82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 299
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    467448 국가정보원의 국민해킹에 대한 국민고발단 모집 2 고발 2015/07/28 377
    467447 이 동요 어플 어떤가요? 미오리 2015/07/28 278
    467446 82쿡 게시글아래 이상한남녀 그림 뭐예요?? 26 불쾌한그림 2015/07/28 4,596
    467445 동해안 해수욕장에서 혼자 잘 노는 방법 조언 구합니다. 4 혼자해수욕 2015/07/28 1,519
    467444 심장 스탠트 삽입 수술하면 입원기간이?? 3 ... 2015/07/28 9,084
    467443 마른멸치 김냉에서 10개월있었는데.. 먹어도 될까요..? 3 rachel.. 2015/07/28 1,301
    467442 체중감량 효과가 큰운동이 어떤거지요. 6 열심히오늘 2015/07/28 2,519
    467441 진정 무주에 사시는분이 없습니까? 4 무플상처 2015/07/28 1,134
    467440 죄책감........ 3 포기가안돼 2015/07/28 1,136
    467439 부동산 투자 평택요..호텔분양이 오피스텔보다 2배 수익률이더라구.. 6 고구마 2015/07/28 1,568
    467438 둘중 어느회사를 가는게 좋을까요? 2 ..... 2015/07/28 688
    467437 부산어묵 전화로 주문할려구요 7 어디서 살까.. 2015/07/28 2,504
    467436 휴가때. 모하세요?^^ 1 자유인 2015/07/28 587
    467435 (부산 사시는분)여행일정 좀 부탁드립니다~ 8 삼수니셋 2015/07/28 979
    467434 건전지넣고 쓸수있는 센서등 어떨까요? 3 센서등 2015/07/28 449
    467433 요리검색하다가 갑자기 친구때매 확 열받는일이 생각나요ㅠ 5 초보주부 2015/07/28 1,224
    467432 우리는 모두 꽃이다 김제동 또는.. 2015/07/28 526
    467431 개가 너무 똑똑해서 부담스럽고 징그러워요 76 너무한 개 2015/07/28 19,564
    467430 방학한 유치원 애들 뭐하고 놀아주세요? 5 엄마 2015/07/28 972
    467429 핸드드립과 커피메이커 맛이 많이 차이나나요? 3 ... 2015/07/28 2,734
    467428 여기서 소개 되었던 백을 찾습니돠~~ 2 ** 2015/07/28 857
    467427 면접 보러 가는데 빅사이즈 뚱뚱한 사람은 어떻게 입어야 할까요?.. 7 ... 2015/07/28 2,573
    467426 정수리에 볼륨 넣고 고정시키려면요 4 ... 2015/07/28 2,013
    467425 혹시 다이코 목베개 아시는 분 계실까요 별모양 2015/07/28 617
    467424 오늘 빨래하시나요?? 11 찝찝해 2015/07/28 1,949