82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 이게 맞나요?

최선을다하자 조회수 : 509
작성일 : 2015-07-13 21:17:00
간단한 영작입니다.

커피 좀 드실래요? 를 검색해서 찾아보니
아래처럼 나오던데요..

Would you like some coffee?

some 이 단어는 셀수 있는 단어하고 결합하는 줄 알았는데..
coffee처럼 셀 수 없는 단어와도 같이 쓰이나봐요?

미리 감사드릴게요..





IP : 1.243.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '15.7.13 10:04 PM (59.187.xxx.167)

    맞는 표현입니다. some은 가산, 불가산 명사와 다 쓸 수 있습니다.
    회화에서는 더 줄여서 'Want some coffee?'라고도 씁니다

  • 2. 최선을다하자
    '15.7.14 12:00 AM (1.243.xxx.173)

    윗님.. 정말 감사해요.. 복많이 받으셔요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483245 좋은 학교에 가라는 이유가 2 ㄴㄴ 2015/09/19 2,306
483244 여의도 아파트 아시는 분께 여쭤요 49 가을이 2015/09/19 2,964
483243 무도 ㅋㅋ 49 .. 2015/09/19 2,575
483242 당장 내일 이사하기로 했는데..원룸 계약건 좀 봐주세요 4 ,,, 2015/09/19 1,223
483241 시어머니 꼭 같이 살아야하나요...ㅠㅠ 49 기가막혀서... 2015/09/19 17,638
483240 작년 김치 속 양념 2 가을 2015/09/19 1,158
483239 베이비폴로 사이즈 문의요(28개월) 1 28개월 2015/09/19 1,071
483238 추석연휴때 소개팅하기도 하나요? 5 ........ 2015/09/19 1,589
483237 게으른 기질은 평생 바뀌기가 쉽지않나요...? 48 SJ 2015/09/19 3,165
483236 슬슬 날씨도 선선해지고 구스속통 사려고하는데요. 5 베고니아 2015/09/19 1,060
483235 누구를 사랑한다는 건 어떤 건가요? 18 행복 2015/09/19 5,277
483234 미혼인 내동생이 부럽네요 49 ㅇㅇ 2015/09/19 2,385
483233 세월호의 착한 사마리아인 법정에 서대 1 에휴 2015/09/19 851
483232 영국,캐나다,프랑스 의료체계.. 어떤가요?? 8 142 2015/09/19 2,504
483231 부산/김해 잘 아시는 분 - 김해박물관에서 사하구 괴정 3 택시 2015/09/19 1,018
483230 재팬 타임스 “남한의 대미 안보의존, 한-미 양국 모두에 이롭지.. light7.. 2015/09/19 705
483229 코스트코 가면 사람 많나요? 4 지금 2015/09/19 1,905
483228 담임에게 보낼 문자예요ㅠㅠ 67 ㅠㅠ 2015/09/19 19,987
483227 저는 시어머니처럼 되려구요. 11 ㅇㅇ 2015/09/19 4,251
483226 딸넷인 울시어머님 3 ~~~ 2015/09/19 2,831
483225 교육관과 사교육 사이 9 맹자맘 2015/09/19 1,503
483224 결국 의도적으로 침몰재난을 만든 거라는 거죠? 49 세월호 2015/09/19 4,342
483223 한번 신뢰가 깨진 관계 궁금해요 2 고민 2015/09/19 4,439
483222 미드 추천~! 로스트룸 2 상상 2015/09/19 1,284
483221 내일 제주도 가는데 옷때문에 여쭤봐요..지금 제주도 날씨 어떤지.. 3 요즈음 2015/09/19 1,132