제이티비씨 예고편이라던가 무슨무슨 컷 같은 짧은 도영상 보면 "제이티비씨"라고 말하면서 끝나는데요
발음이 우리말 발음이 아니네요.
영어로 JTBC발음하는 거 흉내내는데,
이렇게 우리말을 하면서 외국어 발음 흉내내는 게 국어의 오염이라는 거 옛날 부터 얘기가 되던 것입니다. 꽤 잘 나가는 방송에서 이러면 안되는거 아닌가요?
그냥 우리식으로 제이티비씨 발음하면 좋겠어요.
제이티비씨 예고편이라던가 무슨무슨 컷 같은 짧은 도영상 보면 "제이티비씨"라고 말하면서 끝나는데요
발음이 우리말 발음이 아니네요.
영어로 JTBC발음하는 거 흉내내는데,
이렇게 우리말을 하면서 외국어 발음 흉내내는 게 국어의 오염이라는 거 옛날 부터 얘기가 되던 것입니다. 꽤 잘 나가는 방송에서 이러면 안되는거 아닌가요?
그냥 우리식으로 제이티비씨 발음하면 좋겠어요.
저는 참 명쾌하고 좋던데요. 거슬리지 않고 또박 발음하던데 그럼 어떻게 해야 하나요?
명쾌하냐 마냐를 문제삼는게 아니고요,
우리말로 우리말 쓰는 사람들 대상으로 하는 방송이면 국어화된 제이 티 비 씨 발음을 해야지
영어식 J T B C 발음을 하면 안된다고요.
한 마디 첨언하자면 못 배운사람들 국어를 쓰다가 섞이는 영어단어를 미국식으로 굴려 발음해서 배운티 내려고 하는데, 그게 싸구려 저급이라는 거는 잘 알려져 있죠.
그렇게 진영논리에 찌들어 계시지 마세요.
알파벳을 우리말 식으로 읽는 것과 영어식으로 읽는 것을 구별할 귀를 가지지 못하셨군요. 외국어 배우실 때 고생 좀 하시겠어요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
485224 | 싸이클링하는 사람들은 왜 그렇게 23 | ddd | 2015/09/26 | 6,393 |
485223 | 시사주간이 뭐하는 덴가요 | ... | 2015/09/26 | 404 |
485222 | 나이들면 입맛도 변하나요? | 칙칙폭폭 | 2015/09/26 | 706 |
485221 | 코스트코에서 길냥이 사료를 샀는데요. 12 | .... | 2015/09/26 | 1,855 |
485220 | 오늘 무한도전 보셨어요? 12 | ㅡㅡ | 2015/09/26 | 5,814 |
485219 | 애잘보는 동서 덕에 명절이 넘 행복해용 16 | Mm | 2015/09/26 | 11,767 |
485218 | 네이버 해킹 자주 되나봐요 2 | ........ | 2015/09/26 | 1,034 |
485217 | 프렌차이즈사업을 하나 만들어보려고 하는데요. 1 | 리봉리봉 | 2015/09/26 | 828 |
485216 | 한강 잠원지구에 삼둥이 있네요. 49 | .. | 2015/09/26 | 11,869 |
485215 | 냉장고에 넣은 전... 2 | ? | 2015/09/26 | 1,260 |
485214 | 50살부부 8 | 이방인 | 2015/09/26 | 4,433 |
485213 | 내일 먹을 떡.. 3 | .. | 2015/09/26 | 1,208 |
485212 | 연인끼리 '자기야' 라는 호칭 어떠세요? 25 | 1Q84 | 2015/09/26 | 22,667 |
485211 | 시장에서 송편을 샀더니 딱딱하네요. 2 | 만원 | 2015/09/26 | 982 |
485210 | 개성공단이 北 퍼주기라고요? 우리가 퍼옵니다 3 | 통일대박 | 2015/09/26 | 838 |
485209 | 오늘 덥지 않으세요? 9 | ... | 2015/09/26 | 1,603 |
485208 | 집이 두채일때 양도소득 절세하는 방법 6 | 알려주세요 | 2015/09/26 | 3,448 |
485207 | 지금 유럽에 계시는 분들.. 5 | 마리 | 2015/09/26 | 2,139 |
485206 | 미 NYT, “재벌 경영권 분쟁, 투자자 우려 키워” | light7.. | 2015/09/26 | 695 |
485205 | 옆광대 사각턱있는사람 중에 남편 복 있는 분 보신 적있나요? 49 | .... | 2015/09/26 | 10,259 |
485204 | 바쁜 일이 한꺼번에 몰릴때 노하우 궁금해요 3 | ... | 2015/09/26 | 949 |
485203 | 영화 아메리칸 셰프 초등학생과 보면 안될까요? 4 | 왜15이상?.. | 2015/09/26 | 1,660 |
485202 | 느린사람 어떻게 대해야 하나요? 3 | 속터져 | 2015/09/26 | 1,735 |
485201 | 사실 모이는 가족 10명 넘어가면 집에서 하는 거 너무 무리 아.. 7 | 명절 | 2015/09/26 | 3,200 |
485200 | 연애를 왜하는걸까요 11 | ㅇㅇ | 2015/09/26 | 3,424 |