입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 461223 | 뱃살없으신 분들~ 손가락으로 잡으면 얼마나 잡히시나요? 8 | 전화번호부 | 2015/07/07 | 2,304 |
| 461222 | 마스카라 후 1 | 촉촉 | 2015/07/07 | 834 |
| 461221 | 책소개..제주에서 크는 아이 4 | 시월에 | 2015/07/07 | 1,009 |
| 461220 | 병원 간호사들 유니폼 어느것이 제일 나을까요? 조언바랍니다. 13 | 개원예정 | 2015/07/07 | 2,638 |
| 461219 | 딸아이 중국 어학연수 12 | 환전 | 2015/07/07 | 2,092 |
| 461218 | 이 옷 좀 봐주세요^^ | 제인 | 2015/07/07 | 500 |
| 461217 | 변호사한테 사기당했네요 13 | 억울 | 2015/07/07 | 6,162 |
| 461216 | 재건축을 보고 고른다면 어디가 좋을까요? (서울지역) 3 | 재건축 | 2015/07/07 | 1,928 |
| 461215 | 82 말고 어디서 얘기하세요? 8 | 하소연 | 2015/07/07 | 1,362 |
| 461214 | 혹시 카드로 백화점상품권살수 있나요? 4 | ^^ | 2015/07/07 | 1,674 |
| 461213 | 할머님 장례식에서 올케들 행동 58 | 솔직 | 2015/07/07 | 15,712 |
| 461212 | 송파구 아파트 추천부탁드립니다. 11 | .. | 2015/07/07 | 4,182 |
| 461211 | 거의 매달 해외여행 즐긴다네요. 15 | 미친MB | 2015/07/07 | 6,559 |
| 461210 | 친정엄마 쓰신 글 보고 충격 먹었어요. 22 | ........ | 2015/07/07 | 20,198 |
| 461209 | 송도에 있는 해양관련 공기업 3 | 송도 | 2015/07/07 | 1,301 |
| 461208 | 갑자기 궁금해서요 -쎄쎄쎄 노래 8 | 오잉 | 2015/07/07 | 1,800 |
| 461207 | 朴 친척, 5천만원 금품수수 의혹 1 | 참맛 | 2015/07/07 | 480 |
| 461206 | 변산 대명리조호트가요 횟집추천좀 5 | 룰루랄라 | 2015/07/07 | 1,619 |
| 461205 | 초등1학년 아들 누가 쪽지를 썼습니다 10 | 초등맘 | 2015/07/07 | 2,994 |
| 461204 | 여유돈 있다니깐 득달같이 돈 빌려달래네요 37 | 여유 | 2015/07/07 | 14,455 |
| 461203 | 국민은행 4시 넘어 현금 인출하면 수수료 붙나요? 1 | 뮤뮤 | 2015/07/07 | 742 |
| 461202 | 고작 30개월 아이가 꾀병을 부리기도 하나요? 7 | 육아 | 2015/07/07 | 1,188 |
| 461201 | 달러 사둘까요? 1 | .... | 2015/07/07 | 1,867 |
| 461200 | 자두 먹고 위도 아프고 졸리고 속도 안좋은데 자두랑 상관 있을까.. 2 | 맛난 자두 | 2015/07/07 | 1,074 |
| 461199 | 신은경이 조정석 엄마역할로 나오는거 너무 심하지 않아요? 12 | .. | 2015/07/07 | 7,415 |