입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 464836 | 걱정거리 없는 사람은 없다는데 맞나요? 7 | .... | 2015/07/19 | 2,076 |
| 464835 | 김구라가 젤 문제네요. 3 | 와 진짜.... | 2015/07/19 | 3,773 |
| 464834 | '동상이몽', 스킨십 부녀 조작논란..'작가가 시켰다' 25 | 미쳐돌아가는.. | 2015/07/19 | 17,646 |
| 464833 | 전기면도기 1 | 면도기 | 2015/07/19 | 603 |
| 464832 | 집밥 백선생 백종원 레시피 워드파일 모음 10 | 첨부파일 | 2015/07/19 | 5,047 |
| 464831 | 헤어진 남자친구의 비행기 표 9 | ddd | 2015/07/19 | 3,332 |
| 464830 | 봉사점수 누적되는건가요?? 4 | ... | 2015/07/19 | 1,036 |
| 464829 | 미국인 선생님들 선물 추천 부탁드림니다 3 | 선물조언 | 2015/07/19 | 876 |
| 464828 | 택배아저씨나 이삿짐상하차 가전제품배달하는사람 조심하세요 19 | ... | 2015/07/19 | 5,083 |
| 464827 | 잠 안 잔다고..치매노인 집어던진 요양원 업무정지 정당 3 | 참맛 | 2015/07/19 | 1,697 |
| 464826 | 왜 6시 이후에 먹지 말라고 하나요? 19 | 다이어트할때.. | 2015/07/19 | 4,009 |
| 464825 | 25살 아들 치아교정 괜찮을까요? 19 | 별둘달하나 | 2015/07/19 | 5,298 |
| 464824 | 15개 들어있어야하는 과잔데 14개 들었네요 3 | .. | 2015/07/19 | 959 |
| 464823 | 요즘 학교는 두발 복장 단속을 안하나요?? 12 | 드림 | 2015/07/19 | 1,225 |
| 464822 | 얼굴이 탔어요 1 | ㅇㅇ | 2015/07/19 | 805 |
| 464821 | 새우젓 보관방법 8 | 현성맘 | 2015/07/19 | 3,188 |
| 464820 | 슈퍼맨이 돌아왔다 8 | 오늘 | 2015/07/19 | 3,975 |
| 464819 | 나 아껴주는 사람하고 하는건데... 9 | 콩 | 2015/07/19 | 2,278 |
| 464818 | (영작)외국고객께 간단한 인사말 카드 2 | 누구라도 | 2015/07/19 | 612 |
| 464817 | 그알/진범 잡은 황형사는 좌천 당해 5 | 억장이 무너.. | 2015/07/19 | 1,131 |
| 464816 | 적립식펀드 4 | 적립 | 2015/07/19 | 1,473 |
| 464815 | 요즘 복면가왕이 대세인가 봅니다. 10 | ㅎㅎ.. | 2015/07/19 | 3,248 |
| 464814 | 미혼인 분들 친구들 경사 다 챙기세요? 15 | dd | 2015/07/19 | 2,047 |
| 464813 | 커피를 끊을려면 어째야될까요 13 | ... | 2015/07/19 | 3,386 |
| 464812 | 판례집 공부하는분있으세욤?아니면 관련된글 자주올라오는곳 아시는분.. | 아이린뚱둥 | 2015/07/19 | 446 |