입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 479084 | 다비도프 에스프레소 맛이 궁금해요 2 | 커피 | 2015/09/05 | 1,845 |
| 479083 | 이쁜 여자들은 좋겠어요 정말.. 8 | ,,, | 2015/09/05 | 5,774 |
| 479082 | 사야 하는 건 여전히 막아놨네요-_- 1 | 아이허브 | 2015/09/05 | 1,666 |
| 479081 | 허세많은 시어머니 4 | 그냥 | 2015/09/05 | 3,101 |
| 479080 | 대치,도곡동 학군고려 질문이요 ^^ 14 | 맘~ | 2015/09/05 | 5,370 |
| 479079 | 학교다녀왔습니다 김정훈 10 | 천재 | 2015/09/05 | 5,393 |
| 479078 | 그냥...... 3 | ..... | 2015/09/05 | 1,132 |
| 479077 | 아래 목사가 10대 아이들 성폭행한 것 보다가 든 생각 2 | ... | 2015/09/05 | 1,875 |
| 479076 | 송파쪽에 있는 '가든파이브'는 왜 그렇게 장사가 안 되나요..... 4 | 궁금 | 2015/09/05 | 5,873 |
| 479075 | 아픈 아이 사춘기 잘 넘긴 엄마들 계실까요...? 16 | 환아엄마 | 2015/09/05 | 3,188 |
| 479074 | 포기는 어떻게 하는건가요?인연 만나는거 포기하구싶어요 4 | 포기 | 2015/09/05 | 1,677 |
| 479073 | 모공 민감 피지 지성피부 수분에센스 부탁드려요... 3 | 열매사랑 | 2015/09/05 | 1,766 |
| 479072 | 그냥 육아힘듬의 투정이랄까.. 7 | 하루8컵 | 2015/09/05 | 1,493 |
| 479071 | 그릭요거트 변비에 효과 있나요? 3 | 믿고 바라는.. | 2015/09/05 | 4,122 |
| 479070 | 영화 한 편 추천해 주세요 41 | 다시 떠오를.. | 2015/09/05 | 4,328 |
| 479069 | 어제 올라왔던 눈에 넣는 영양제 8 | 궁금 | 2015/09/05 | 2,838 |
| 479068 | 어제 교통사고합의문의 물었봤던 사람입니다. 5 | .. | 2015/09/05 | 1,618 |
| 479067 | 갑상선기능항진증이라네요 27 | 제가 | 2015/09/05 | 8,730 |
| 479066 | 이민가서 어긋나는 아이들 많은가요? 6 | 이민 | 2015/09/05 | 1,952 |
| 479065 | 니조랄 사용법 문의 5 | ... | 2015/09/05 | 2,195 |
| 479064 | 소고기무국 해봤는데, 맛있네요 10 | 저녁에 | 2015/09/05 | 4,080 |
| 479063 | 이마에 난 표정주름 어케 없애죠? 1 | .... | 2015/09/05 | 1,885 |
| 479062 | 남편때문에 화가 나 제명에 못살겠어요 40 | 남편 | 2015/09/05 | 15,548 |
| 479061 | 밤에 배추절여놨다 내일 버무려도 되나요?(살림초보) 4 | 배추 | 2015/09/05 | 1,052 |
| 479060 | 우토로 이주할 땅 사준 노무현 정부 34 | 링크 | 2015/09/05 | 6,107 |