입이트이는영어 7월호에 나오는 문장인데요
한국어 번역으로는 "남성의 초혼 나이는 만 32세 정도입니다"라는 문장이고
The average age for men's first marriage is around 32 years old
인데요
전 The average age 뒤에 for가 오는게 이해가 안되요..
of 하면 안되는건가요
The average age of men's first marriage..라고 첨에 한국어를 봤을 때 머리로 떠올렸는데 왜 for가 오는 건가요..
사전에서 for와 of의 사용법 다시 확인하시기 바랍니다. 단어의 의미에 관한 질문이므로 뭐라고 설명하기도 그렇네요. 사전에 다~ 나오는 내용입니다. 본인이 직접 확인해야 안 잊어버리죠.
감사해요! 둘다 사용 가능하군요.
사전은 물론 찾아봤고, of/for 각각 넣어서 예문도 몇개씩 검색해봤어요.. 그런데도 뭐가 다른지 잘 이해가 안되더라구요. 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 482199 | 남편의 씀씀이 어디까지 10 | 발란스 | 2015/09/16 | 3,046 |
| 482198 | 에코마일리지 신청하세요 5 | 후니밍구맘 | 2015/09/16 | 4,677 |
| 482197 | 대입수시, 추천처 입력했는지 알 수 있나요? 7 | 수시 | 2015/09/16 | 776 |
| 482196 | 과일 안먹으려는 초딩ᆢ간식 무얼 주면 3 | 살찐 아이 | 2015/09/16 | 680 |
| 482195 | 어째야 할까요 현명한 방법 좀 3 | 힘드네요 | 2015/09/16 | 700 |
| 482194 | 여중생 성매매 ‘솜방망이’…제 식구 감싼 복지부 2 | 세우실 | 2015/09/16 | 799 |
| 482193 | 자식을 셋이상 낳으신 분이나 주변서 보신분들 49 | 자식고민 | 2015/09/16 | 4,190 |
| 482192 | 길에서 편질 주웠는데 4 | .. | 2015/09/16 | 1,489 |
| 482191 | 자꾸 하품이 나고 속이 미슥거려요... 6 | .. | 2015/09/16 | 2,266 |
| 482190 | 하늘나라 우체통~~ 1 | 세월호 | 2015/09/16 | 2,072 |
| 482189 | 카톡 질문이요 1 | ... | 2015/09/16 | 847 |
| 482188 | 내가 좋아하는 김밥 밥은 고소하고 속은 깔끔한 김밥 3 | 김밥 | 2015/09/16 | 1,651 |
| 482187 | 10대성매매한 남편위해 탄원서제출하는 부인도있군요 5 | 판을깔아라 .. | 2015/09/16 | 1,936 |
| 482186 | 40넘으니12시간이상을자야 피곤이풀려요 33 | 몸이골골 | 2015/09/16 | 4,291 |
| 482185 | 대구쪽 호스피스병동 추천바랍니다 5 | ..... | 2015/09/16 | 4,088 |
| 482184 | 올 겨울 노비스 패딩은 한물 간건가요? 6 | ... | 2015/09/16 | 5,332 |
| 482183 | 아빠가 교통사고로 돌아가실것 같아요.. 49 | 아빠... | 2015/09/16 | 7,401 |
| 482182 | 야 “노조 팔 비튼 엉터리 합의”…여 “사회 갈등 치유할 쾌거”.. 3 | 세우실 | 2015/09/16 | 1,013 |
| 482181 | 찹쌀과 현미찹쌀이 영양면에서 다른가요? 1 | .. | 2015/09/16 | 869 |
| 482180 | 10월 유럽여행 어디가 좋을까요? 7 | 여행 | 2015/09/16 | 1,928 |
| 482179 | 36명 뽑는 공기업에 2299등으로 합격한 기적의 주인공은? 3 | 새벽2 | 2015/09/16 | 1,556 |
| 482178 | 아령이 비싸네요? 2 | ㅇㅇ | 2015/09/16 | 1,064 |
| 482177 | 새마을금고 2.5%면 괜찮나요? 9 | 정기예금 | 2015/09/16 | 3,046 |
| 482176 | 엣날선생들자기자식도무식하게팼을까요? 13 | 골골 | 2015/09/16 | 1,334 |
| 482175 | 분당 서울대 병원은 어느정도인가요 6 | ㄴ | 2015/09/16 | 2,234 |