82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

가톨릭성경 말인데요, 공동번역말고

궁금 조회수 : 896
작성일 : 2015-07-04 19:32:58

다른 성경을 사용하나요?

저는 가톨릭이 아니고 그냥 성서를 읽고 싶어서

대한성서공회에서 발행한 "공동번역"성서을 구매한 사람입니다.

그냥 읽으려니 진도가 안나가서 방법을 강구하던차에 귀로듣고 눈으로 따라 읽으면 좀 덜 지루하겠다 싶어서

 

http://colbible.co.kr/sub1-3.html ..

ㄴ 여기 오디오성경을 구입하려고 샘플을 들어봤는데

공동번역에 나오는 내용과 다르네요?

가톨릭은 어떤 성경을 사용하나요?

 

IP : 218.53.xxx.43
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;;;;;;;;;;;
    '15.7.4 7:35 PM (183.101.xxx.243)

    가톨릭에 주석 성경있어요

  • 2. 공동번역
    '15.7.4 8:06 PM (183.103.xxx.53)

    사용하지 않은지 10년 째입니다.

  • 3. ..
    '15.7.4 10:06 PM (1.232.xxx.143) - 삭제된댓글

    지금은 그냥 성경을 사용합니다.
    공동번역성경은 개신교와 같이 번역을 한걸로 알아요.
    사용은 거의 카톨릭에서만 했지만요.
    번역의 관점이 다르니 다 읽어보면 좋다고 들었어요

  • 4. 존심
    '15.7.5 7:30 AM (175.210.xxx.133)

    정확한 시기를 명시 못하지만
    간단히 설명하면
    공동번역이라는 것은 가톨릭과 개신교가 같이 쓰기 위해서 만든 것이 공동번역입니다.
    그런데 공동번역성서를 만들어 놓고도 계파가 많은 개신교에서는 거의 사용하지 않았습니다.
    그러다가 몇년전에 기왕에 같이 쓰지도 않을 것이라면
    가톨릭만의 성경을 새로 만들자고 해서 새로 만들었습니다.
    그래서 예전에는 가톨릭에서는 공동번역 성서 즉 성서라고 했으나
    개정하면서 원래 명칭인 성경으로 바뀌게 되었습니다.
    따라서 공동번역을 사셨다면 개정전 판본이고
    오디오성경은 아마 개정판인가 봅니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476388 오늘 판교 현백 갔다가... 42 코코 2015/08/27 31,058
476387 요즘 82 볼때마다 드는 생각 15 메멘토모리 2015/08/27 2,690
476386 지게차 사고 사장 불구속 기소됨 1 뉴스 2015/08/27 837
476385 하정우 너무 좋아요. 하정우 어떤 스타일 남자 같나요?? 21 ㅡ 2015/08/27 6,411
476384 돈 모으는 방법 ㅇㅇㅇ 2015/08/27 2,435
476383 초등 고학년 때 보면 좋을 명화 뭐 있을까요? 4 영화 2015/08/27 701
476382 자궁경부암 검사 결과 기다리기 초조해요 2 자궁경부암 2015/08/27 2,501
476381 人一能之 己百之를 어떻게 해석해야하나요? 3 마음밭에 무.. 2015/08/27 1,120
476380 한일 아기바람 선풍기 사용하시는 분들 4 궁금 2015/08/27 2,017
476379 결혼을 하지말아야하겠단 생각을 여기오면 더 하게되는데 2 dfd 2015/08/27 1,682
476378 윗동네 살다 아랫동네 가면 확실히 살기가 수월 19 한가요? 2015/08/27 5,727
476377 집게핀이나 헤어핀 저렴한 인터넷 사이트 알려주세요~ 집게핀 2015/08/27 620
476376 혹시 안 쓰는 염도계 갖고 계신 분? 2 염도계 2015/08/27 906
476375 JTBC 앵커 손 님 안나오시던데요 11 오늘 2015/08/27 2,751
476374 된장찌게에 꽃게 넣을때 , 잘라서 넣어하 하나요? 4 것참 2015/08/27 1,075
476373 몸쓰는직업 우대해주는나라 어디가 있을까요? 4 세계 2015/08/27 1,656
476372 가구배송 관련 .. 황당 2015/08/27 618
476371 할 일(주로 집안 일)을 자꾸 미루는 습관 1 ㅜㅜ 2015/08/27 1,803
476370 고집쎈 22개월 아들로 맘이 너덜너덜하다 글 올렸던 엄마에요 30 사과 2015/08/27 7,861
476369 수선집가면 지퍼다시달수있나요? 1 ㅇ 2015/08/27 837
476368 여행 캐리어.............. 1 캐리어 2015/08/27 927
476367 어린이집에서 4살아이 발음이 안좋다고 하는데 병원 추천부탁드려요.. 3 퐁앤 2015/08/27 2,695
476366 고기 먹을 때 매콤하고 입맛 돋게 하는 소스 좀 알려 주세요. 1 고기매니아 2015/08/27 614
476365 고추장이 되어요 3 .... 2015/08/27 954
476364 세탁기 청소 어떻게 하나요? 1 살림 2015/08/27 1,364
< 46761 46762 46763 46764 46765 46766 46767 46768 46769 46770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색