벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
벼랑끝에 몰리다 라는 뜻으로 쓰는
I am at the end of my rope 있잖아요.
그걸 실수로 at the end of my ropes 라고 맨 끝에 s를 붙여버렸는데.... 절대 말이 안되나요?
틀렸어도 무슨 말인지는 다 알아듣겠네요.
그런데 구글 검색해보면 "at the end of my ropes" 도 많이 보여요. 원래 idiom 은 at the end of my rope 가 맞긴 하지만요.
정말요? 구글에 그렇게 쓴 사람도 있긴 한가요? 저는 못찾았어요ㅠㅠ
"At the end of my ropes" 로 검색해보세요. 한 사람도 아니고 여럿 나와요. 흔하게 하는 실수인가봐요. 아니면 그렇게도 많이 쓰거나..
윗님, 그렇게 검색해보니 정말 많이 나오네요.
감사드려요.
복 받으실 거예요.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
460485 | 아들 영외면회시 맛집좀 알려주세요 2 | 뭘 먹어야할.. | 2015/07/02 | 650 |
460484 | 남편의 사표 후기 3 | 외벌이 | 2015/07/02 | 4,560 |
460483 | 몇시간 전에 로그인 했는데 아직도 | 로그인 | 2015/07/02 | 1,189 |
460482 | 1억이 아니라 천만원이라도 4 | 인생 | 2015/07/02 | 3,862 |
460481 | 어머님이 사업을 오래하셨어요 3 | ~~ | 2015/07/02 | 2,558 |
460480 | 그리스 사태와 함께 읽으면 좋은 블로그 | **** | 2015/07/02 | 942 |
460479 | 세입자가 방을 안빼네요. 어떡게 해야되나요 6 | ..... | 2015/07/02 | 3,005 |
460478 | 급합니다 기말고사 도와주세요 1 | 초6 아들맘.. | 2015/07/02 | 1,045 |
460477 | 바퀴달린 의자를 구입하려고 하는데 층간소음 6 | 흠 | 2015/07/02 | 3,480 |
460476 | 성능 좋은 빙수기 추천 부탁드려요. | ... | 2015/07/02 | 717 |
460475 | 학생과외샘이 학교에 간다는데.. 4 | 아이에게 맡.. | 2015/07/02 | 1,729 |
460474 | 만성통증인데요 혹시 가입할만한 카페 있을까요? | 골치아파 | 2015/07/02 | 422 |
460473 | 중등 음악이론과 대학수시 | ... | 2015/07/02 | 776 |
460472 | 47세아줌만데요 쥐가 자주나는데 8 | ㅇㅇ | 2015/07/02 | 2,724 |
460471 | 연애의 발견 최종회 정유미 에릭 멋지네요 1 | treeno.. | 2015/07/02 | 1,983 |
460470 | 방금 손석희도..쇼 같다는 뉘앙스로 질문하네요. 1 | 뉴스룸 | 2015/07/02 | 3,850 |
460469 | 국제운송료 잘아시는분? 1 | 해질녁싫다 | 2015/07/02 | 375 |
460468 | 설화수 탄력크림 팔고싶어요 ㅠ 7 | 플레이모빌 | 2015/07/02 | 5,213 |
460467 | 10kg 뺐는데 티가 나지 않아요 13 | ... | 2015/07/02 | 4,491 |
460466 | 지방발령때문에 우울증 걸릴것 같아요 13 | 190200.. | 2015/07/02 | 5,859 |
460465 | 마음의 준비는 했었는데도 깝깝하네요 ㅋ 1 | 하아... | 2015/07/02 | 1,196 |
460464 | 혹시 고등학생 자녀분이 재미있게 읽는 영어책 6 | 들꽃처럼 | 2015/07/02 | 1,101 |
460463 | 나이 차이 많이 나는 사람 소개... 13 | ... | 2015/07/02 | 4,665 |
460462 | "공부 하나도 안했다"고 징징거리는 상위권 아.. 7 | 궁금 | 2015/07/02 | 3,209 |
460461 | 영어 관용표현 중에... 5 | 영어질문 | 2015/07/02 | 605 |