82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드대본은 어디서 구하나요??

rrr 조회수 : 1,278
작성일 : 2015-06-24 15:37:39

미드 대본집을 구해요

많으면 많을수록 좋구요

그런데 제가 드라마 자체를 보는것보다

대본집과 그번역된걸

보고 싶거든요

 

만약 이게 안되면

대본이랑 자막나오는 드라마 화면을 봐도 되구요

 

이런 대본들은

어디서 구할수 있을까요??

미드대본 공부방법은 어떤게 좋을까요??

 

 

IP : 122.254.xxx.135
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '15.6.24 3:39 PM (218.235.xxx.111)

    서점에...책으로도 나와있을거예요
    유명한 미드는
    책으로 나온거 본것 같아요

  • 2. 책자?
    '15.6.24 3:40 PM (218.234.xxx.133)

    책자로 된 건 모르겠고, 전 미드 영어 자막은 addic7ed.com에서 구해요.
    한글 번역이 또 필요하면 한글 자막을 따로 구해야겠죠.

    - 제 경우 한영 통합 자막으로 만들 땐 한글 자막, 영어 자막 각각 구해서 (싱크 같은 걸로 구해야 함)
    프로그램(uzy~ )으로 통합 자막 만들어요.

  • 3. ,,,,,
    '16.3.17 8:41 PM (39.118.xxx.111)

    미드자막 참고해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
459746 바지락 찜 후기 17 백종원 2015/06/24 3,498
459745 매실청 담갔는데 매실이 둥둥 뜨네요.. 3 매실 2015/06/24 2,200
459744 남편 생일상 어떻게 차리세요?!^^ 4 부인 2015/06/24 1,822
459743 백종원 오이달걀볶음 괜찮네요^^ 17 오호~ 2015/06/24 14,395
459742 정형외과에서 도수 치료 받고 허리가 더 안좋아요 3 ㅡㅡ 2015/06/24 2,138
459741 집값이 참 오르지 않는 듯 해요. 30 ?? 2015/06/24 6,111
459740 임시 82쿡을 비공개로.. 1 ... 2015/06/24 1,607
459739 안 먹는 아이...마음 비웠습니다! 11 해탈 2015/06/24 2,197
459738 죽어도 안빠지는 1kg 어찌 빼야 하나요? 10 아 진짜 2015/06/24 2,264
459737 모바일로 글올리면 본문이 안보이네요. 냉무 1 다들주의 2015/06/24 534
459736 2015년 6월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/06/24 923
459735 손가락 인대를 다친거 같아요. 1 인대 2015/06/24 1,155
459734 조리사 면허증은 어디서 발급 받는건지 아시는분 알려주세요. 6 2015/06/24 1,683
459733 후쿠시마산 수산물 수입금지 분쟁 오늘 협의 보고서공개는.. 2015/06/24 599
459732 살짝19.... 남편 카톡에 동영상 ㅜㅜ 10 . 2015/06/24 4,696
459731 40대 안경쓰신 주부님들~ 안경 쓴거랑 안쓴거 2 안경 2015/06/24 2,860
459730 벤츠 vs BMW 뭘할까요? 예산 5천만원 21 결정장애 2015/06/24 7,113
459729 방귀잦은 중3 뭘 먹여야 할까요? 6 해결방안 2015/06/24 2,269
459728 누가 당뇨 되라고 시켰나... 7 ㅡ.ㅡ 2015/06/24 3,473
459727 요즘은 블러셔 안하는 사람 거의 없나봐요? 41 moment.. 2015/06/24 16,948
459726 방금 보그병신체 싫단 글 올렸는데요 6 ㅜㅠ 2015/06/24 2,314
459725 이러면 정보가 노출되나요?? 2 rrr 2015/06/24 1,427
459724 타사이트 소라넷때문에 난리인데 여긴 잠잠하네요?? 39 처벌 2015/06/24 25,784
459723 단체사진 잘 나오는 노하우 있나요? 3 포토제닉 2015/06/24 1,966
459722 나이 48세,, 몸 고장난 곳이 너무 많아요 35 제너러스 2015/06/24 11,675