82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드대본은 어디서 구하나요??

rrr 조회수 : 1,278
작성일 : 2015-06-24 15:37:39

미드 대본집을 구해요

많으면 많을수록 좋구요

그런데 제가 드라마 자체를 보는것보다

대본집과 그번역된걸

보고 싶거든요

 

만약 이게 안되면

대본이랑 자막나오는 드라마 화면을 봐도 되구요

 

이런 대본들은

어디서 구할수 있을까요??

미드대본 공부방법은 어떤게 좋을까요??

 

 

IP : 122.254.xxx.135
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '15.6.24 3:39 PM (218.235.xxx.111)

    서점에...책으로도 나와있을거예요
    유명한 미드는
    책으로 나온거 본것 같아요

  • 2. 책자?
    '15.6.24 3:40 PM (218.234.xxx.133)

    책자로 된 건 모르겠고, 전 미드 영어 자막은 addic7ed.com에서 구해요.
    한글 번역이 또 필요하면 한글 자막을 따로 구해야겠죠.

    - 제 경우 한영 통합 자막으로 만들 땐 한글 자막, 영어 자막 각각 구해서 (싱크 같은 걸로 구해야 함)
    프로그램(uzy~ )으로 통합 자막 만들어요.

  • 3. ,,,,,
    '16.3.17 8:41 PM (39.118.xxx.111)

    미드자막 참고해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462235 아무것도 안하고 아무데도 안나가도 좋았던 리조트 추천 좀 해주세.. 7 정말 암것도.. 2015/07/03 2,528
462234 다이어트 식단 질문 있어요~ 7 라면 먹고파.. 2015/07/03 2,007
462233 수술후기) 자궁근종 (10cm)제거 - 길어요 30 .. 2015/07/03 47,729
462232 와~~초란이 이렇게 좋았다니 14 /// 2015/07/03 5,311
462231 원터치 텐트 구매하면 괜찮을까요? 3 고민 2015/07/03 1,729
462230 보스톤 사시는 분들 2 멘솔 2015/07/03 1,234
462229 인테리어 자재들은 어디 가면 있나요? 논현? 을지로? 2 ... 2015/07/03 1,178
462228 이박삼일 혼자잇게됏어요.뭐할까요 20 ㅇㅇ 2015/07/03 2,853
462227 급질) 닭 우유에 재울때 씻고 하나요? 13 자취생 2015/07/03 7,550
462226 하와이 다녀오신 분들 알려주시면 감사하겠습니다 6 휴가 2015/07/03 2,006
462225 요 며칠 날씨가 넘 좋아요 1 조쿠나 2015/07/03 1,075
462224 남편 미국출장시 민박한다고 밑반찬 싸려는데.. 20 123 2015/07/03 4,646
462223 아이들 영어사전 어떤거쓰나요? 5 상상 2015/07/03 1,438
462222 좌측 하복부에 따가운 통증이 느껴져요. 2 통증 2015/07/03 3,170
462221 그리스, 4년간 연금 40% 삭감… “과잉 복지는 헛말” 4 세우실 2015/07/03 1,911
462220 이런 경우는 법적으로 어떤 조치를 취해야 해결 가능하나요? ..... 2015/07/03 768
462219 민사소송 해보신분 계신가요? (손해배상. 소액이에요) 8 .. 2015/07/03 2,735
462218 아주 매운 만두랑 어울리는 불금 요리는 뭘까요? 4 ... 2015/07/03 1,478
462217 밥이 꿀맛이에요!! 반식다이어트 팁좀 알려주세용....... 5 uu 2015/07/03 2,329
462216 장거리 연애중인데..남녀가 바뀐것 같아요. ㅋㅋ 3 하하 2015/07/03 3,250
462215 일반세제와 표백제 추천. 1 세제 고민 2015/07/03 1,838
462214 술담배하는 남편한테 꾸준히 해주고있는거 있으세요? (음식) 8 . 2015/07/03 1,575
462213 캠핑장 또는 수련장 추천 부탁 캠핑장 추천.. 2015/07/03 687
462212 유투브 큰일이네요 6 ,,, 2015/07/03 3,990
462211 세계사는 어떻게 접근하는게 좋을까요? 1 중학생 2015/07/03 826