82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드대본은 어디서 구하나요??

rrr 조회수 : 1,026
작성일 : 2015-06-24 15:37:39

미드 대본집을 구해요

많으면 많을수록 좋구요

그런데 제가 드라마 자체를 보는것보다

대본집과 그번역된걸

보고 싶거든요

 

만약 이게 안되면

대본이랑 자막나오는 드라마 화면을 봐도 되구요

 

이런 대본들은

어디서 구할수 있을까요??

미드대본 공부방법은 어떤게 좋을까요??

 

 

IP : 122.254.xxx.135
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그거
    '15.6.24 3:39 PM (218.235.xxx.111)

    서점에...책으로도 나와있을거예요
    유명한 미드는
    책으로 나온거 본것 같아요

  • 2. 책자?
    '15.6.24 3:40 PM (218.234.xxx.133)

    책자로 된 건 모르겠고, 전 미드 영어 자막은 addic7ed.com에서 구해요.
    한글 번역이 또 필요하면 한글 자막을 따로 구해야겠죠.

    - 제 경우 한영 통합 자막으로 만들 땐 한글 자막, 영어 자막 각각 구해서 (싱크 같은 걸로 구해야 함)
    프로그램(uzy~ )으로 통합 자막 만들어요.

  • 3. ,,,,,
    '16.3.17 8:41 PM (39.118.xxx.111)

    미드자막 참고해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481078 이 샌드위치 조합 괜찮을지 좀 봐주세오 8 중딩용 2015/09/12 2,233
481077 임재범 목소리는 역시 섹시하네요 2 dm 2015/09/12 1,728
481076 제주도 사려니숲,비자림,삼다수숲길 중 추천해주세요 11 ... 2015/09/12 3,968
481075 문재인이 재신임 할 수밖에 없는 당내 상황 정리 8 참맛 2015/09/12 1,313
481074 코코넛오일 식용 비식용 구분 어떡해 하나요? 1 우짜징 2015/09/12 5,016
481073 책장 두칸 이불 넣어뒀는데 뭘로 가리면 좋을까요? 3 아이디어 구.. 2015/09/12 1,130
481072 브래지어 왕짜증 33 ... 2015/09/12 16,826
481071 올해 가을~겨울에 제주 여행간다면 몇월이 제일 좋을까요? 10,.. 5 제주 2015/09/12 1,547
481070 작은 휴양 마을? 여행가고 싶은데 추천 부탁드려요 1 음 2015/09/12 742
481069 요즘 남자들은 대쉬를 안하니.. 8 ㄱㄱㄱ 2015/09/12 5,903
481068 급해요...내일 강화에 가려고 합니다 1 ㅠㅠ 2015/09/12 710
481067 "50사단 사고 수류탄, 지난해 이미 치명적 결함 판정.. 1 샬랄라 2015/09/12 894
481066 노트북*ㅡ다시 질문 드려요 2 컴맹 2015/09/12 780
481065 세월호, 해경이 세월호에 잠입했었다네요. 12 파파이스 6.. 2015/09/12 4,529
481064 재미있는 만화책 추천해주세요~! 3 퇴근하고파@.. 2015/09/12 832
481063 송은이,김숙의 비밀보장 14 넘 웃겨요 2015/09/12 14,865
481062 왜 안철수가 필요한것인가? 12 ㅋㅋ 2015/09/12 940
481061 서울대 대학원 4 그냥 2015/09/12 2,766
481060 천엽 vs 처녑 2 표준어 2015/09/12 7,364
481059 충주시 문화동 근처 식당 추천해주세요. ^^ 4 고롱 2015/09/12 1,048
481058 청소기 : 부품교체 7만원 vs 새 거 17만원 - 어떻게 하는.. 4 고민 2015/09/12 1,282
481057 자유학기제 중1 공부하나요? 7 ~~ 2015/09/12 1,996
481056 급급급!!! 익일 등기우편 질문이요~ 5 궁금이 2015/09/12 1,227
481055 와...새누리는 뽕사위 대표 물러가란 소리 안하네요 5 ㅋㅋㅋ 2015/09/12 978
481054 스스로 푼수짓하는 사람 18 자유 2015/09/12 6,048
< 46421 46422 46423 46424 46425 46426 46427 46428 46429 46430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색