82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 674
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
469198 전자레인지요... 2 아기사자 2015/08/03 611
469197 물사마귀요... 9 2015/08/03 1,429
469196 자식 보고 사는거 4 2015/08/03 1,682
469195 코스트코 must buy item 52 궁금합니다 2015/08/03 18,551
469194 고딩 딸이 도서관을 간 이유 5 ㅎㅎㅎㅎㅎ 2015/08/03 2,276
469193 강아지 돌보미 하는 중이예요. 7 ^^ 2015/08/03 1,763
469192 미모 갑은 오현경같아요^^ 30 유자식상팔자.. 2015/08/03 7,146
469191 [뻘글]본인이 미인 혹은 동안이라는 주장은 4 쉽지않네 2015/08/03 1,730
469190 이사당일 전세금 운용 어떻게 하시나요? 1 .. 2015/08/03 1,232
469189 수입과자 맛있는거 추천 해주세요 4 초코칩 2015/08/03 1,912
469188 다이어트나 밀가루 끊기 해보신 의지강한분들 팁좀.. 13 고지혈 2015/08/03 7,503
469187 새벽에 꾼 달달한 꿈 1 ggg 2015/08/03 587
469186 새누리당 김무성 대표 ˝역사교과서 국정화 추진˝ 3 세우실 2015/08/03 530
469185 아랫집에서 누수로 자꾸 재촉하는데 16 조언좀 2015/08/03 4,567
469184 적어도 82에서는 아들가진 죄인인듯 10 ... 2015/08/03 1,764
469183 "2년 뒤 집값 급락" vs "대내외.. 20 A or B.. 2015/08/03 7,282
469182 일본여행 9 걱정 2015/08/03 1,986
469181 이 남자와 데이트 그만해야겠죠? 5 DD 2015/08/03 2,372
469180 초등입학 전 이사 언제가 좋을까요? 2 ㅎㅎ 2015/08/03 679
469179 모기퇴치기 궁금해하실분께 2 산사랑 2015/08/03 1,725
469178 이번주일기 예보 보니까... 2015/08/03 1,070
469177 홍대상수합정 근처 맛있는 빵집이나 도넛가게~ 4 망원 2015/08/03 1,224
469176 비정상회담요.. 20 oo 2015/08/03 3,346
469175 기초대사량 어떻게 되시나요? 9 잘찌는체질 2015/08/03 3,146
469174 與 김태호 최고위원, 총선불출마 선언할 듯…10시 회견 6 세우실 2015/08/03 998