82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 652
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
458383 상가집 조의금 대신 내줬는데 돈을 안보내네요.. 8 ㅇㅇ 2015/06/23 3,869
458382 자랑하고 나니 허무해요. 2 .... 2015/06/23 2,831
458381 혹시 다리없는 의자 어디 회사제품이 좋은가요 여여 2015/06/23 816
458380 은동이 김사랑 3 은동이 2015/06/23 2,489
458379 대전지역아파트구입예정입니다. 9 대전아파트 .. 2015/06/23 1,985
458378 여성분들께 물어봅니다 6 선택 2015/06/23 878
458377 82쿡 7 미안 2015/06/23 933
458376 세월호434일)당신들을 기다리고 있어요! 12 bluebe.. 2015/06/23 492
458375 두부 만들기 질문드립니다. 2 길시언 2015/06/23 575
458374 건대병원 문자왔는데 무슨 일 있나요? 9 지금들어와핸.. 2015/06/23 4,271
458373 방금 택배 아저씨 다녀가셨는데.. 6 ~~ 2015/06/23 2,459
458372 장마때 (초등 남아들) 우비 잘 입고 다니나요? 7 ... 2015/06/23 793
458371 문이과 선택요 꼴지도 이과 선택가능한가요? 4 .. 2015/06/23 1,472
458370 백주부 본방 시작했어요~~~ 4 할룽 2015/06/23 2,335
458369 가슴이 작아 고민이신 분들 한번 읽어보세요 5 .. 2015/06/23 4,707
458368 차색깔 임페리얼블루 어떨까요? 1 결정장애 2015/06/23 2,579
458367 휴가나온 아들 5 제마음이 2015/06/23 1,771
458366 수필가 오길순, 신경숙 표절 주장 13 ㅁㅁ 2015/06/23 4,370
458365 불교이신 분들 조언 좀 부탁드려요. 10 ;;; 2015/06/23 2,253
458364 오늘 아침부터 82됐었네요? 제컴은 안됐었어요 4 저만? 2015/06/23 640
458363 가정용 재봉틀 층간소음이요 3 급해요 2015/06/23 4,991
458362 [메르스] 80명에게 전염 시킨 수퍼전파자 14번 환자 1 ㅠㅠ 2015/06/23 2,013
458361 안쓰는 옹기를 화분으로 쓰려는데요 8 화분 2015/06/23 1,470
458360 문화센터 가입하는데 원래 학력도 적나요 ? 8 .. 2015/06/23 1,783
458359 현대자동차 3년 무이자해준데서 차 살까 싶어요 5 무무 2015/06/23 2,308