82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 표현 좀 봐주세요;;

ㅇㅇ 조회수 : 602
작성일 : 2015-01-18 00:55:49

하와이 여행을 가게되었는데

저희가 나흘 먼저 가있고 주말에 남편이 와서 2박 같이 하고, 함께 돌아가기로 했거든요

입국심사때 일행이 없이 관광한다 하면 ..혼자냐고 물어볼거 같고..

가족이 먼저 하와이에 가 있다고 상황설명을 해야할거 같은데..

뭐라 해야할까요? 부부가 다 영어를... ㅠㅠ

가족이 18일에 먼저 떠나서 이곳에 있고, 함께 여행할계획이라고 하려면..

My family went to Hawaii 18,january and i would join them.

이러면 되려나요;; ㅠㅠㅠㅠ

이외에 예상되는 질문이 있으면 좀 알려주세요 .. 감사합니다!~

IP : 116.39.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.18 1:00 AM (112.155.xxx.92)

    그런 상황설명 할 필요도 없어요. 맘 편히 관광하고 오세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.1.18 1:06 AM (116.39.xxx.154)

    와 감사합니다 ~ !! ^^

  • 3. 55
    '15.1.18 12:34 PM (60.242.xxx.125)

    My family came here on 18th Jan to have a trip and I am going to join them.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481459 남편 때문에 속상해요 1 솜사탕새댁 2015/09/13 1,126
481458 광고만들때요 장면장면 그려진 판같은걸 뭐라고하죠? 3 질문 2015/09/13 1,148
481457 공부 잘하지 못하는 딸이 자사고만 가겠다고 고집합니다. ㅜㅜ 16 원글 2015/09/13 5,606
481456 헉 ! 아들의 여친 찔러죽인60대엄마 ... 49 미쳤다진짜 2015/09/13 25,159
481455 살던 동네 떠나기가 쉽지 않네요ㅡ 7 2015/09/13 2,622
481454 세월호516일) 어서 가족들을 찾으시기를..! 10 bluebe.. 2015/09/13 415
481453 애인있어요 - 지금 3개월전인거죠? 4 ㅇㅇ 2015/09/13 4,094
481452 월세 도배장판 문의드려요 2 2015/09/13 2,935
481451 데이트할때 제일 무서울거 같은 연예인 ㅋㅋ 5 파란하늘 2015/09/13 2,813
481450 반짝반짝 윤이나는 화장~~ 3 화장법 2015/09/13 2,720
481449 한국 시리아 난민들 이제 가족 데려오게 해달라고 거리로 나섰네요.. 9 ㅜㅜ 2015/09/13 3,479
481448 180도회전 중문 시공을 . 2 현관중문 2015/09/13 1,492
481447 (급)아이허브...퀘스트바 몇개까지 주문가능합니까? 2 단백질 2015/09/13 1,833
481446 계단식 아파트 앞집 소음 1 ... 2015/09/13 2,126
481445 일본여행 6박7일가는데 무리일까요?? 13 고민 2015/09/13 3,563
481444 한남동 예비시모사건 뭔가요? 1 ㅇㅇ 2015/09/13 3,230
481443 메일에 일기쓰면 위험한가요 메일 2015/09/13 457
481442 지네들이 남의돈 사기칠 의도로 1 마님 2015/09/13 737
481441 피곤한 사람 대처법 좀 알려주세요. 19 짲응 2015/09/13 4,724
481440 수시 지방4년제와 전문대 5 2015/09/13 2,751
481439 charging out the door 무슨뜻인가요? 4 영작 2015/09/13 2,697
481438 어휴 ! 슈퍼에서 엄청먼 집구석 이사갈꺼에요! 49 지친다 2015/09/13 15,255
481437 2-3000만원 정도의 자동차 3 2015/09/13 1,552
481436 목감기가 일주일째 안낫는데 5 .. 2015/09/13 1,881
481435 이번엔 투윅스에 빠졌어요!! 10 이준기팬 2015/09/13 1,657