영어더빙 만화 고르다가 봤는데
미국에서 사신 분들
이 만화 반응이 어땠는지 좀 알려주세요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
만화 아바타 아앙의 전설, 미국에서 반응이 어땠나요
.. 조회수 : 789
작성일 : 2015-01-16 22:25:44
IP : 122.40.xxx.94
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 세우실
'15.1.16 10:32 PM (121.168.xxx.215)만화의 반응은 매우 좋았고 에미상도 받은 걸로 알고 있습니다. 다만 영화가 완전히 망이었죠.
2. 네~
'15.1.16 10:37 PM (122.40.xxx.94)반응도 좋고 에미상도 받았다면
내용 괜찮다는 얘기네요.
고맙습니다.^^3. ...
'15.1.16 11:20 PM (115.137.xxx.55) - 삭제된댓글ebs에서 한적 있었는데
어른인 저도 굉장히 재밌게 봤었네요.4. ㅇㅇ
'15.1.17 12:45 AM (24.16.xxx.99)Earthbender firebender 나오는 거죠?
아직도 어린이 방송에선 하고 있어요.
짧았지만 내용은 좋았고요. 개인적으로 그림이 별로 였어요.
성우 더빙은 액센트가 있어서 영어스럽지가 않아요. 외국 만화들은 외국인 성우를 쓰는지 밋밋한 액센트가 있게 말을 해요. 그 중 일본 만화는 완전 일본 액센트가 있는 일본인 목소리로 말하거든요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 481736 | 전 치유의 옷장보다 로미스토리가 2 | cc | 2015/09/14 | 5,685 |
| 481735 | 마약 VS 마약의 시나리오... 7 | 마약대왕.... | 2015/09/14 | 1,516 |
| 481734 | 두부조림 4 | //// | 2015/09/14 | 1,863 |
| 481733 | 남들은 스트레스 받으면 입맛이 없다는데... 2 | 000 | 2015/09/14 | 1,665 |
| 481732 | 쉬운건지 2 | 초2수학이라.. | 2015/09/14 | 373 |
| 481731 | 자동차보험갱신 7 | 호곡 | 2015/09/14 | 1,271 |
| 481730 | 우리나라 성형왕국인거 5 | ㄴㄴ | 2015/09/14 | 1,872 |
| 481729 | 등갈비김치찜을 김치찌개로..ㅠㅠ 3 | 가능할까요?.. | 2015/09/14 | 1,692 |
| 481728 | 엄마가 해줄게없네요... 39 | ㅠ ㅠ | 2015/09/14 | 7,825 |
| 481727 | 두 달 대출도 가능한가요? 17 | 은행 | 2015/09/14 | 2,465 |
| 481726 | 아파트 통로에 고추 판다고 전단지 붙어있는데 6 | 주문 | 2015/09/14 | 1,509 |
| 481725 | 재테크 상담 좀 할꼐요 (변액유니버셜보험관련) 5 | ... | 2015/09/14 | 1,807 |
| 481724 | 형제에게 억단위 대출받아 달라는건 16 | .. | 2015/09/14 | 4,680 |
| 481723 | 컴퓨터 관련 질문 하나만 할게요... 3 | 컴맹 | 2015/09/14 | 591 |
| 481722 | 커플시계 추천바랍니당~(가격대는 둘이해서120선) | 점만전지현 | 2015/09/14 | 398 |
| 481721 | 중앙선관위, 최경환·정종섭 모두 '선거법 위반 아냐' 5 | 아몰랑선관위.. | 2015/09/14 | 710 |
| 481720 | 내가 밝히기 싫은 비밀을 누군가 안다면,, 8 | 원글 | 2015/09/14 | 2,295 |
| 481719 | 생강을 좀 사왔는데, 강판 말고 즙을 짜는 방법 있을까요? 5 | 제철 | 2015/09/14 | 1,765 |
| 481718 | 컴퓨터공학과 VS 전자공학과와 VS 신소재공학과... 어디가 더.. 15 | 하하 | 2015/09/14 | 7,247 |
| 481717 | 대학병원 신경치료가 그렇게 비싼가요? 6 | mm | 2015/09/14 | 5,439 |
| 481716 | 얼굴에 수분크림 바르면 때처럼 밀려요. 6 | ㄴㅁ | 2015/09/14 | 10,395 |
| 481715 | 거위털싼거는 깃털로된거네요.ㅎㅎ 10 | ㅇㅇ | 2015/09/14 | 1,543 |
| 481714 | 여학생들 취업이 더 힘든 이유가 뭔가요?? 28 | 취업현실 | 2015/09/14 | 4,580 |
| 481713 | 키톡에 어느분은 15 | 장터 | 2015/09/14 | 4,006 |
| 481712 | 포털은 편파적인 나쁜놈? 새누리의 위험한 욕망 | 포털장악시도.. | 2015/09/14 | 452 |