82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 두 문장만 해석 부탁드립니다

Google 조회수 : 844
작성일 : 2015-01-09 07:54:53
For what are the classics but the noblest recorded thoughts of man?

I do not deny that he is idle.
 




문법도 모르겠어요..엉엉
감사합니다
IP : 99.95.xxx.228
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 혹...
    '15.1.9 9:03 AM (183.98.xxx.95)

    인간의 가장 고귀한 기록이 아니라면 고전이 왜 존재하겠소....아닐까요

  • 2. blessed
    '15.1.9 9:44 AM (223.62.xxx.78) - 삭제된댓글

    저도 혹님의 의견에 동감합니다 인간의 고귀한 명상의 기록이 아니라면 고전이 왜 존재하겠소? = 고전이 고귀한 명상의 기록이다 라는 걸 강조하는 표현

  • 3. 원글
    '15.1.9 10:05 AM (99.95.xxx.228)

    너어무 감사합니다.

  • 4. ...
    '15.1.9 12:33 PM (223.62.xxx.101)

    두번째 문장은 . 그가 게으르다는걸 부정하지 않는다..즉 그는 게으르다

  • 5. ...
    '15.1.9 12:41 PM (223.62.xxx.101)

    For what are..가 무엇울우ㅏ해 존재하는가 라고 해석된다면...가장 고귀한 인류사상을 논외로 하고 고전(음악)은 무엇을 위해 존재하는가..그라고도 해석되지않을가요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476461 (펌) 나는 동성애자의 엄마입니다 19 윤지 2015/08/28 5,875
476460 불법소각하는거 같아요. 3 꽃마리 2015/08/28 1,091
476459 맥심 이잡지 폐간해야되는거아닌가요?충격이네!! 2 맥심 2015/08/28 1,482
476458 소개팅 첫 연락.. 밤 11시 카톡.. 9 .. 2015/08/28 9,840
476457 이런 사람 왜 이러는 걸까요? 2 ㅠㅠ 2015/08/28 898
476456 한달 안됐어도 월급일에 월급받을수 있나요? 6 ~~~월급일.. 2015/08/28 1,145
476455 중학생 인강 부탁드려요 5 저기 2015/08/28 1,944
476454 바퀴벌레꿈 나쁜가요? 1 시작 2015/08/28 1,068
476453 막힌 변기 수리하는 비용 6 ㅇㅇ 2015/08/28 1,442
476452 헝가리/프라하/슬로바키아/크로아티아 - 치안은 어떤가요. 3 여행 2015/08/28 3,541
476451 2015년 8월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 세우실 2015/08/28 740
476450 방광염이 도저히 낫지 않아요 ㅠㅠ 23 .. 2015/08/28 6,974
476449 [서울] 두통, 위장 장애 잘 보는 한의원 추천 좀..... 2 머리아파 2015/08/28 1,757
476448 공병 돌려주고 아모레퍼시픽 뷰티포인트 받기 웅 2015/08/28 997
476447 신라면 맛이 이렇게 없었나요?? 30 ... 2015/08/28 8,409
476446 살기 어떤가요? 1 불광동 대우.. 2015/08/28 1,465
476445 아버지의 과도한 스킨쉽 동상이몽 방통위 신고 결과 왔습니다. 11 동상이몽 2015/08/28 9,141
476444 이승만 정권에서 총살당한 독립운동가 故 최능진..64년 만에 무.. 3 참맛 2015/08/28 1,012
476443 오늘 백중절이라네요. 1 -.- 2015/08/28 1,692
476442 뷰러 마스카라 무서움.. ㅇㅇ 2015/08/28 2,187
476441 상사 독촉 싫어서 카톡 탈퇴한분 있나요?? 3 234 2015/08/28 1,178
476440 사람의 인연이란 참 신기하네요. 7 ... 2015/08/28 7,585
476439 형사사건 조정위원회라는 곳 불참해도 될까요? 1 처음본순간 2015/08/28 9,946
476438 제가 살면서 본 인과응보의 케이스는 33 .... 2015/08/28 20,275
476437 농사짓고 싶어요 1 농부의꿈 2015/08/28 1,022
< 46621 46622 46623 46624 46625 46626 46627 46628 46629 46630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색