82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 763
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455835 2015년 1월 13일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2015/01/13 841
455834 레몬청 만들때요~ 간장피클 2015/01/13 1,083
455833 박대통령 2014년 신년기자회견을 2015년에 앵무새처럼 되풀이.. 10 참맛 2015/01/13 1,798
455832 종합소득세 의료보험 질문드려요..ㅠㅠ 3 로라 2015/01/13 2,671
455831 송일국, 알바를 모욕적으로 비하한 정승연, 무개념 임윤선 9 강북아가씨 2015/01/13 4,159
455830 울고불고 하시는 시어머니 대처법 조언 부탁드려요 47 힘들다 2015/01/13 17,150
455829 미스 대구 3 -- 2015/01/13 4,299
455828 올해는 문수르 사진 한장 가져야 하네요~ 1 참맛 2015/01/13 987
455827 멀티큐브, 스냅큐브, 링킹 큐브..사보신분? mercur.. 2015/01/13 746
455826 스카이 사대 출신들은 졸업후에 다른 진로를 선택하는 경우가 많나.. 10 .. 2015/01/13 7,096
455825 왜 잠 못들고 계시나요.. 14 재수생맘 2015/01/13 3,087
455824 들으면 가슴이 무너지는 노래 있어요...? 36 참맛 2015/01/13 5,082
455823 우울증, 성격 장애 고민 털어놓을 만한 온라인 커뮤니티? 1 불안 2015/01/13 1,752
455822 인간적인 매력이 없는 사람 25 메롱 2015/01/13 9,722
455821 운전연수 추천해주세요 2 초보 2015/01/13 1,373
455820 동네언니가 제 얘기를 한걸 들었는데... 8 워킹맘 2015/01/13 4,045
455819 아파트가 12.5도.. 가능한가요? 18 추워요 2015/01/13 3,944
455818 성장호르몬 주사 중단하고도 더 자랄수 있는지 경험담 들려주세요 7 궁금맘 2015/01/13 13,341
455817 아... 레몬테라스 괜히 봤어요... 8 ... 2015/01/13 6,312
455816 소주에 담궜던 매실 활용할 수 있나요? 매실주 2015/01/13 540
455815 백화점 모녀 신상 28 ..... 2015/01/13 22,409
455814 [급질문] 영국 핸드폰으로 한국 핸드폰 전화걸때 번호... 3 질문 2015/01/13 1,970
455813 마음 편하게 먹어야 임신하는거죠? 7 .. 2015/01/13 1,389
455812 만약 내가 알고 있는 교육대학원이 2종류라면? 잘못 입학했다가는.. 새해 2015/01/13 1,100
455811 여름에 진짜 시원한 동네,어딜까요? 13 나도몰라. 2015/01/13 4,235