82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 부탁드립니다 ㅠ

죄송 조회수 : 754
작성일 : 2015-01-06 08:28:57

'이것은 값을 구하는 공식입니다.

세 변의 길이, 즉 가로, 세로, 높이를 모두 곱한 후 50으로 나누십시오"

사전 찾아서 대충 해 봤는데 잘 모르는 제가 봐도 영 어색해보여서요.

아침 일찍부터 죄송합니다.

IP : 119.70.xxx.181
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Heavenly1
    '15.1.6 9:38 AM (158.184.xxx.4)

    this formula is to find the value (???)
    multiply length, width and height, and then divide by 50.

    첫번째 문단은 영어로 표현하기가 어색하네요.
    그냥 find the value by multiplying length, width and height, and then divide by 50.

  • 2. 죄송
    '15.1.6 9:42 AM (211.36.xxx.145)

    헤븐리님 정말 감사합니디ㅜ 좋은하루 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
456612 그림속 여인 아직도 찾고 있어요... 15 후이즈쉬 2015/01/14 3,505
456611 민아 베이커리 빵을 시식해본 결과 5 2015/01/14 4,995
456610 제가 유치원 다닐 때 70명이 넘었어도 선생님이 화 한 번 안 .. 7 지금 동영상.. 2015/01/14 1,982
456609 조민아 베이킹클래스 서울치고도 비싼편인가요..??? 18 .. 2015/01/14 8,110
456608 사는게 너무 무서워요, 어떻게 벗어날수있을지... 6 아무말이라도.. 2015/01/14 6,448
456607 이 팝송? 노래 제목 아시는분 있으신가요?^^ 9 82쿡스 2015/01/14 1,097
456606 한식대첩 굴미역국 끓일때 간맞추는 방법이요.. ^^ 13 ... 2015/01/14 4,927
456605 시어머니랑 전화만 하면 기분이 찜찜해요. 11 알콩달콩 2015/01/14 3,604
456604 남편이 아까 영화보러갈래?해서 19 영화 2015/01/14 5,180
456603 작은 액자 여러개 벽에 걸때요 7 못질 2015/01/14 1,767
456602 아이 혼자 여행보내기 . 2015/01/14 980
456601 신생아 울때 안아주는거..손타니 자제 해야하나요?? 25 @@ 2015/01/14 18,250
456600 어린이집. 미국처럼 없었으면 좋겠어요. 16 처음본순간 2015/01/14 6,094
456599 이제 정부도 집값올리는건 포기한건가요 7 영구임대? 2015/01/14 2,844
456598 님들요..만약 친하지 않은데 뜬금없이 생일 물어보면?? 7 가다가다 2015/01/14 1,430
456597 운동량좀 봐주세요 5 ;;;;;;.. 2015/01/14 954
456596 책 추천합니다 "그 남자와 결혼해" 1 .... 2015/01/14 1,578
456595 웂스~ 택시 탔는데 암내가.. 7 내음 2015/01/14 2,162
456594 그 보육교사가 정말 밉습니다. 6 나빠요 2015/01/14 1,437
456593 노래좀 찾아주세요ㅠ 어렴풋이 떠오르는 가사.. 4 첫날처럼 2015/01/14 909
456592 허삼관봤어요 3 영화 2015/01/14 3,618
456591 카드계산이라고 미리 말했는데 영수증 용지가 떨어졌다네요 2 치킨배달 2015/01/14 1,344
456590 압구정 백야 꿈은 아니겠죠 ㅡㅡ 3 bab 2015/01/14 2,530
456589 박원순은 박원순의 길을 흔들림 없이 걸어라! 1 꺾은붓 2015/01/14 790
456588 방금 JTBC 의사단체 입장보고 완전 빵 터졌어요 ㅎㅎㅎ 29 오홍이 2015/01/14 5,830