한 문장만

[---]

The carriers of the sound  information in such a system are:

the succession of teeth, hollows, ledges on a rotating shaft, on a wheel.

이와 같은 시스템에 소리정보의 전달자는 치아, 톱니의 연속성, 구멍,  ?

도대체 이해가 안됩니다.

[...]

올려주신 문장에 스펠링, 띄어쓰기 오류가 있는걸 보아 정확히 옮겨적지 않으신것같아요.

[--]

information에 i 하나 빠져서 넣었고 a system이 붙어 있어서 띄운 것 말고는
본문 내용대로 썻는데 뭔 내용인지 깜깜하네요.

[...]

이러한 시스템에서 소리정보 전달자들은 바퀴의 톱니, 빈곳, 회전하는 축의 끄트머리의 나란히 있음이다.. 전 조금이나마 이해가 가고 그림이 그려지긴하는데 해석해서 글로 풀어쓰려니 잘안되네요.

[소리]

악기나 오디오기기 설명인가요?
소리의 정보를 전달하는 것들은 다음 시스템에 있다
톱니의 배열, 구멍들, 회전하는 축 위의 막대, 바퀴 위

[....]

이러한 시스템에서 소리정보 전달자들은 연달아 있는 톱니, 구멍, 바퀴에서 회전축의 턱이다..인듯?

[다들]

전공 분야 아닌데도 능력자가 많으시네요. 감사합니다.