조사 に와 조사 で중,
で가 ~로....라는 뜻으로 쓰일 땐 '수단, 방법, 재료' 등일 때잖아요.
に가 ~로...로 쓰일 땐 장소가 앞에 오고요.
그런데요, 김씨에서 이씨로 개명했다...라는 식으로 쓸 땐
で일까요, に일까요.
조사 に와 조사 で중,
で가 ~로....라는 뜻으로 쓰일 땐 '수단, 방법, 재료' 등일 때잖아요.
に가 ~로...로 쓰일 땐 장소가 앞에 오고요.
그런데요, 김씨에서 이씨로 개명했다...라는 식으로 쓸 땐
で일까요, に일까요.
~から 아닐까요?
전문가님 나와주세요!
~から 같아요
に가 적절합니다.
金から李に改名した。(名前を変えた。)
で는 종착점의 개념이 아니고 위에 쓰신 수단 방법 재료.
쌀로 만들어졌다.
자동차로 왔다.
동사로 쓰였다. 등의 쓰임으로.
김씨"에서" 이씨"로" 개명했다.
앞의 '에서'는 から라고 이해가 가는데요,
'로'는 から가 아니라 반대 뜻 아닙니까? 전문가님 나와주세요....
...님 감사합니다. 정말 헷갈리는 に와 で인데 님 말씀을 읽으니 이해가 갑니다.
に입니다.
金から李に姓が変わりました。
金から李に改姓しました
조사는 に를 씁니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
466403 | 치킨집질문요! 5 | 헤라 | 2015/07/24 | 859 |
466402 | 코요테의 만남이라는 노래 아세요? 6 | 무슨뜻인가요.. | 2015/07/24 | 2,679 |
466401 | 이런사람들 무슨 마음인거죠? 6 | 카페인과다 | 2015/07/24 | 1,207 |
466400 | 영화 현기증 보세요 | 이돈구 | 2015/07/24 | 777 |
466399 | (급)전주 싸고 맛난 집 추천해주세요. 4 | 지금 주행중.. | 2015/07/24 | 1,532 |
466398 | 4m 길이에 가벽+슬라이딩도어 하면 모두 | 얼마인가요?.. | 2015/07/24 | 1,121 |
466397 | 내가 너무 한심하네요 17 | 하아... | 2015/07/24 | 5,473 |
466396 | 가족이 없으니 너무 외롭습니다 12 | loneso.. | 2015/07/24 | 5,516 |
466395 | 잠언의료기 쌍금장 써보신분 계신가요? 1 | 쌍금장 | 2015/07/24 | 40,656 |
466394 | 인천공항에서 맛있는 식당 추천해 주세요.. | 여행 | 2015/07/24 | 581 |
466393 | 40대 이상된 분들 남편에게 여자로 보이는거 말이죠.... 39 | 음.. | 2015/07/24 | 22,715 |
466392 | 고등영어 이럴때는 과외를 해야할까요? 2 | 영어 | 2015/07/24 | 1,494 |
466391 | DTI규제.내년부터 수도권→전국으로 확대 2 | ... | 2015/07/24 | 1,071 |
466390 | 신데렐라가 여전히 있나봐요 6 | ... | 2015/07/24 | 3,862 |
466389 | 화장품 이름 알려주세요 2 | 화장품 | 2015/07/24 | 710 |
466388 | 잠들면 새벽에 목이 찢어질듯 아파요 6 | 루비 | 2015/07/24 | 2,635 |
466387 | 운영중인 점포를 내놓을때요 | 아이스티 | 2015/07/24 | 1,276 |
466386 | 오마나 빅뱅~~ 방콕 투어 리포트 너무 좋네여. 5 | 핑크러버 | 2015/07/24 | 1,844 |
466385 | 파파이스 세월호 새로운 발견 보셨나요? 8 | ㅇㅇ | 2015/07/24 | 1,949 |
466384 | 지금 애니원 채널에서 도라에몽 스탠바이미 영화 합니다~ 2 | ., | 2015/07/24 | 874 |
466383 | 다이어트하면요 남편 저녁 뭘 먹이나 6 | 나도 | 2015/07/24 | 1,356 |
466382 | 무거운거 들면 뒷목이아파요 2 | .. | 2015/07/24 | 1,230 |
466381 | jtbc정치부회의 무슨일 있나봐요 2 | 잘보는데 | 2015/07/24 | 2,830 |
466380 | 공항에 마중나왔는데....ㅜㅜ 11 | .... | 2015/07/24 | 3,947 |
466379 | 소개팅? 남녀 만나는 앱 같은거 ... 3 | ㄷㄷ | 2015/07/24 | 1,875 |