82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역을 해보려는데

조회수 : 1,143
작성일 : 2015-01-02 02:00:11

중한 ,영한 둘다 가능합니다만

무슨 특별히 전문영역이 있거나 그런건 아니고

시작이라서 다만 번역대학원은 재학중엔

단가를 얼마를 받으면

착취가 아닌게 되나요?

단어당 60원? 정도면 괜찮은건가요?

 

IP : 210.220.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.2 2:07 AM (207.244.xxx.225)

    엥...
    제 절친이 통역사인데, 통번역 대학원 재학 중이면 적어도 영어 단어 당 120-150원은 받는 걸로 알고 있어요.
    한영은 A4 한 장 당 5-6만원, 영한은 3-4만원 정도 받는대요.

  • 2.
    '15.1.2 8:14 AM (59.8.xxx.218)

    헐 내가 단가 백원받으면 한달에 오백만원은 벌텐데

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451283 세바시 강연-아파트 경비아저씨와 더불어 사는법 2 산사의새벽 2015/01/02 841
451282 우엉차 구입처 소개 좀 부탁드려요 6 겨울 2015/01/02 1,794
451281 새로 부임한 이사님 넘 싫어요ㅜㅜ .... 2015/01/02 947
451280 줌인줌 아웃에 사진 어떻게 올리나요? 알려주세요 2015/01/02 412
451279 중학생 되는 아이 미국 혼자 보내는거 정말 안 될까요? 30 .. 2015/01/02 5,949
451278 82쿡에 글쓰면 아이피 뜨는걸로 동네도 알 수 있나요 6 sdf 2015/01/02 1,649
451277 비행기 추락 사고나면 사람들은 어떻게 죽게 되나요 26 ... 2015/01/02 31,315
451276 오븐요리 배울수있는 카페나 블러그 있을까요? 1 ㅇㅇ 2015/01/02 1,275
451275 이토록 아름다운 청년을 보았나 2 새해다 2015/01/02 1,457
451274 무채나 당근채 썰때 필요한 채칼 추천해주세요. 채칼 2015/01/02 550
451273 박원순의 거짓말 6 00 2015/01/02 1,966
451272 어머님들 방학때 애들한테 제일 많이 해주시는 음식이 뭔가요? 8 방학 2015/01/02 1,922
451271 공연이나 연극 영화추천부탁드려요~ 1 팔일오 2015/01/02 638
451270 썸 탔던 남자가 경찰이 됐어요 3 .,,, 2015/01/02 2,131
451269 임이 리를 사귀는이유 6 그이유 2015/01/02 5,856
451268 이 도자기 등, 78만원에 구했다던데, 이태원 어디 가면 이 가.. 2 봄노래 2015/01/02 1,273
451267 2015년 1월 2일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2015/01/02 393
451266 성격이 물러터진 자녀 키우시는 분 1 성격 2015/01/02 1,109
451265 이효리가 올린 사진 한장이 참 이쁘네요 8 참맛 2015/01/02 6,320
451264 요즘 82에서 흔한 막말 뇌속에 뭐가들었냐니 뇌가 청초하니 6 휴... 2015/01/02 721
451263 남편이 자꾸 어지럽대요ㅜ 11 빈혈 2015/01/02 2,760
451262 포장이사 업체 선정 막연하네요. 뭘보고 결정하셨어요? 3 이사 2015/01/02 1,464
451261 새해첫날부터 시어머님잔소리....ㅠㅠ 7 n 2015/01/02 3,319
451260 '그래도 대통령인데..' 차갑게 식은 박근혜 떡국 2 참맛 2015/01/02 2,557
451259 어머님 보행기 2 자가용 2015/01/02 1,487