82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역을 해보려는데

조회수 : 1,113
작성일 : 2015-01-02 02:00:11

중한 ,영한 둘다 가능합니다만

무슨 특별히 전문영역이 있거나 그런건 아니고

시작이라서 다만 번역대학원은 재학중엔

단가를 얼마를 받으면

착취가 아닌게 되나요?

단어당 60원? 정도면 괜찮은건가요?

 

IP : 210.220.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.2 2:07 AM (207.244.xxx.225)

    엥...
    제 절친이 통역사인데, 통번역 대학원 재학 중이면 적어도 영어 단어 당 120-150원은 받는 걸로 알고 있어요.
    한영은 A4 한 장 당 5-6만원, 영한은 3-4만원 정도 받는대요.

  • 2.
    '15.1.2 8:14 AM (59.8.xxx.218)

    헐 내가 단가 백원받으면 한달에 오백만원은 벌텐데

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451398 성격이 물러터진 자녀 키우시는 분 1 성격 2015/01/02 1,070
451397 이효리가 올린 사진 한장이 참 이쁘네요 8 참맛 2015/01/02 6,284
451396 요즘 82에서 흔한 막말 뇌속에 뭐가들었냐니 뇌가 청초하니 6 휴... 2015/01/02 687
451395 남편이 자꾸 어지럽대요ㅜ 11 빈혈 2015/01/02 2,731
451394 포장이사 업체 선정 막연하네요. 뭘보고 결정하셨어요? 3 이사 2015/01/02 1,427
451393 새해첫날부터 시어머님잔소리....ㅠㅠ 7 n 2015/01/02 3,290
451392 '그래도 대통령인데..' 차갑게 식은 박근혜 떡국 2 참맛 2015/01/02 2,522
451391 어머님 보행기 2 자가용 2015/01/02 1,452
451390 공효진 38 이해가안돼 2015/01/02 11,569
451389 기고글인데 읽어보니 너무 좋아요 3 나도 이렇게.. 2015/01/02 1,227
451388 세월호 인양촉구 범국민 청원 2 국민대책회펌.. 2015/01/02 359
451387 저희 엄마가 하는 말, 정상맞나요? 40 ' 2015/01/02 13,212
451386 82에 ㅇㅂ 벌레들이 돌아다니는 거 같아요 4 부들부들 2015/01/02 640
451385 가계 빚 늘고 美 금리 인상 닥쳐오고.. 안팎 악재 넘을까 4 참맛 2015/01/02 2,424
451384 가스만 나와요 굿모닝 2015/01/02 652
451383 음식점 상도3동 2015/01/02 418
451382 마산에서 2 2015/01/02 943
451381 경제력 없는 연하 남친, 계속 만나는게 맞을까요? 7 답답 2015/01/02 6,172
451380 냉장고 청소업체 이용해 보신 분 계세요..? 냉장고 2015/01/02 942
451379 별거2년만의 남편의태도변화와 변하지 않는 사실에대한 저의 마음가.. 11 조언요청 2015/01/02 4,886
451378 삼시세끼보다가 문득 닭들이 3 Oo 2015/01/02 2,652
451377 번역을 해보려는데 2 2015/01/02 1,113
451376 아버님 정년퇴임때 선물 추천 좀 해주세요 3 고민녀 2015/01/02 3,271
451375 열애설 터졌을 때 소속사, "사실관계 확인중".. 1 djnucl.. 2015/01/02 1,118
451374 인텔뉴스, 2014년 정보관련 10대 빅뉴스 보도 light7.. 2015/01/02 509