All is fair in love and war
번역좀 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역좀
피그말리온 조회수 : 1,085
작성일 : 2015-01-01 01:36:10
IP : 182.212.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'15.1.1 1:39 AM (58.140.xxx.162)사랑에서, 또 전쟁에선 그 무어라도 다 정당하다.
2. ~~
'15.1.1 1:41 AM (58.140.xxx.162)여기 구글인지 크롬인지 사전에 fair의 예문으로 나왔네요.ㅎ
'사랑과 전쟁은 수단과 방법을 가리지 않는다'라고요.3. 패랭이꽃
'15.1.1 4:07 AM (190.16.xxx.159)저도 첫댓글처럼 해석이 되네요. 사랑과 전쟁에선 모든 것이 정당하다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 453778 | 트래블 쿠커.. 어디꺼가 좋아요? 5 | ㅇㅇ | 2015/01/04 | 5,102 |
| 453777 | 점을 봤어요. 2 | ㅗㅗ | 2015/01/04 | 1,425 |
| 453776 | 올해 6살 남아 말을 안들어요 9 | 어떡하지 | 2015/01/04 | 3,030 |
| 453775 | 영화 '찌라시' 생각보다 재밌네요 10 | 오.. | 2015/01/04 | 3,242 |
| 453774 | 무한도전 토토가 시청률 내일 기대되네요 ..와우~! ^^ 6 | 쿨 짱 ~~.. | 2015/01/04 | 2,650 |
| 453773 | 토토가는 좋은데 저는 슬퍼요. 4 | ppp217.. | 2015/01/04 | 2,482 |
| 453772 | (영상링크)아..토토가 쿨..눙물났어요 15 | 쿨 | 2015/01/04 | 4,230 |
| 453771 | 빨리빼고 2 | 눈썹문신 | 2015/01/04 | 1,197 |
| 453770 | 세부에서 아이들과 저렴ㅎ 데이트립?갈 만한 수영장 추천해주세요 1 | 한국인 | 2015/01/04 | 1,606 |
| 453769 | 대전으루 자취하러갈건데 좋아용? 4 | 대전고고 | 2015/01/04 | 1,690 |
| 453768 | 전라도사투리 중에 ~였소 이러는 사투리가 어디쪽인가요? 8 | 사투리 | 2015/01/04 | 4,634 |
| 453767 | 40대 초중반, 헤지스 vs 닥스 10 | 남편 코트 | 2015/01/04 | 11,615 |
| 453766 | 경기도 많이 안 좋잖아요 9 | 요즘 | 2015/01/04 | 4,580 |
| 453765 | 기운이 팍팍 납니다^^ 3 | ^^ | 2015/01/04 | 1,556 |
| 453764 | 짝 안맞는그릇들. 2 | .. | 2015/01/04 | 1,758 |
| 453763 | 남편과 이웃집엄마~ 30 | 휴우.. | 2015/01/04 | 14,386 |
| 453762 | 세월호의 겨울 눈물 ..... 9 | 참맛 | 2015/01/04 | 1,300 |
| 453761 | 10명정도 손님오시는데.. 밥공기 따로 안하고 부페식으로 해도 .. 6 | 나무그늘에 | 2015/01/04 | 2,924 |
| 453760 | 나이드신 분 일자리 구하고 싶은데요 7 | 생크림 | 2015/01/04 | 2,581 |
| 453759 | 아이 편도가 자주 부어요 5 | .. | 2015/01/04 | 2,506 |
| 453758 | 이어령 교수의 업적이 뭔가요? 7 | 궁금 | 2015/01/04 | 4,034 |
| 453757 | 세타필크림 1 | 건조해 | 2015/01/04 | 2,250 |
| 453756 | 천국의 눈물 보셨던 분 1 | 드라마 | 2015/01/03 | 1,209 |
| 453755 | 옥주현 필라테스&발레스트레칭 DVD 딸아이(예비초2)가 .. | ... | 2015/01/03 | 2,077 |
| 453754 | 동서땜에 남편과 싸웠어요 83 | 경우 | 2015/01/03 | 20,104 |