All is fair in love and war
번역좀 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역좀
피그말리온 조회수 : 619
작성일 : 2015-01-01 01:36:10
IP : 182.212.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'15.1.1 1:39 AM (58.140.xxx.162)사랑에서, 또 전쟁에선 그 무어라도 다 정당하다.
2. ~~
'15.1.1 1:41 AM (58.140.xxx.162)여기 구글인지 크롬인지 사전에 fair의 예문으로 나왔네요.ㅎ
'사랑과 전쟁은 수단과 방법을 가리지 않는다'라고요.3. 패랭이꽃
'15.1.1 4:07 AM (190.16.xxx.159)저도 첫댓글처럼 해석이 되네요. 사랑과 전쟁에선 모든 것이 정당하다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 463185 | 다라랑 겨드랑이 털 면도하고나면 안아프신가요? 4 | 아파요 | 2015/07/14 | 1,265 |
| 463184 | 성추행은 아닌것 같지만 8 | 대처 | 2015/07/14 | 2,060 |
| 463183 | 반둘리에 가방 처지는거요. 4 | 0306 | 2015/07/14 | 1,558 |
| 463182 | 라식수술하면 실비청구할수있나요 3 | 겨울 | 2015/07/14 | 2,855 |
| 463181 | 공효진이 평범하진 않은 외몬거죠 19 | ㅇㅇ | 2015/07/14 | 6,166 |
| 463180 | 시부모 육아간섭 5 | 론리 | 2015/07/14 | 2,474 |
| 463179 | 배고파요. 7 | 이시간 | 2015/07/14 | 953 |
| 463178 | 프레쉬에서 팩 사고 쿠폰 받았는데요 | 프레쉬 | 2015/07/14 | 1,697 |
| 463177 | 캡스도 가격 할인이 있나요? | 고민 | 2015/07/14 | 3,453 |
| 463176 | 네임펜 지우는 방법 좀 알려주세요 3 | 네임펜 | 2015/07/14 | 3,041 |
| 463175 | 옷만드는들꽃님 연락처 알고싶어요 3 | 푸른솔 | 2015/07/14 | 978 |
| 463174 | 살것들 다 사고 사세요? 7 | 식탁.티비 | 2015/07/14 | 3,089 |
| 463173 | 역곡역에 조용하고 얌전한 일식정식이나 한정식집 있을까요? | 음 | 2015/07/14 | 816 |
| 463172 | 행복이 뭘까요? 3 | 폴고갱 | 2015/07/14 | 856 |
| 463171 | ebs 세계견문록 아틀라스 백종원편 해요^^ 3 | 오~ | 2015/07/13 | 2,704 |
| 463170 | 황석정씨 말 잘하네요!! 19 | 지금 | 2015/07/13 | 10,742 |
| 463169 | 오늘 비정상회담 메르스 다루네요 3 | 황석정게스트.. | 2015/07/13 | 1,635 |
| 463168 | 중 2, 국어과외가 필요할까요 6 | .. | 2015/07/13 | 1,443 |
| 463167 | 속초2박 맛집 1 | ㅊㅇㅊ | 2015/07/13 | 1,257 |
| 463166 | 이연복 쉐프 식당 맛이 28 | ㅇㅇ | 2015/07/13 | 21,701 |
| 463165 | 이번에 강원도에서 음악제 하는데, 정경화님 공연에 선교장 공연에.. 1 | 켁 | 2015/07/13 | 1,485 |
| 463164 | 알타리김치...물이 안생겨요.. 6 | .. | 2015/07/13 | 1,342 |
| 463163 | 영어 고수님들, 영어 해석 한 것과 질문 좀 봐주실래요 ㅠㅠ 6 | 해석 | 2015/07/13 | 762 |
| 463162 | 코스코 아몬드 값이 2009년 때보다 2배나 올랐네요ㅜㅜㅜ 11 | 통아몬드 | 2015/07/13 | 2,917 |
| 463161 | 전라도 사투리'오살나게' 아시는분~~ 8 | 사투리 | 2015/07/13 | 5,084 |