베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고
한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,
한국어-영어 해주면 되는데
남자들 여럿이 골프여행을 가시는데
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ
나원참 이걸 어찌해줘야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
mmm 조회수 : 866
작성일 : 2014-12-30 10:31:02
IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아으
'14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 474359 | 2015년 8월 20일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2015/08/20 | 617 |
| 474358 | 고3진로 2 | 아들 | 2015/08/20 | 1,624 |
| 474357 | 우리나라에서 살 수 있는 조건 4 | .... | 2015/08/20 | 1,417 |
| 474356 | IP 14.40.92. 어느 지역인지 아시는 분 계세요~? 8 | 크하하하 | 2015/08/20 | 2,538 |
| 474355 | 예쁜 치마길이 3 | ... | 2015/08/20 | 1,804 |
| 474354 | 16번째 오각형 결과 나왔어요(수정본) 24 | ... | 2015/08/20 | 3,423 |
| 474353 | 남편과 제 생각 차이 한번만 봐주세요..(절실..) 6 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 2,601 |
| 474352 | 혼자서 하면서 돈벌수 있는거 뭐 없나요? 7 | ㅠㅠ | 2015/08/20 | 2,029 |
| 474351 | 이게 미국사람 특징인가요? 14 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 7,340 |
| 474350 | 건강에 주의해서 음식드시는 분들, 효과있으세요? 11 | 건강 | 2015/08/20 | 2,684 |
| 474349 | (급)알콜중독에 대해 16 | 저기 | 2015/08/20 | 4,753 |
| 474348 | 더워서 잠을 못 자고 있어요 1 | !!! | 2015/08/20 | 1,380 |
| 474347 | 돌싱녀 돌싱남 파출부 56 | 돌싱녀 | 2015/08/20 | 16,007 |
| 474346 | 배우가 본 배우 이야기... 배우 김의성의 배우이야기 ㅎㅎ 15 | 무무 | 2015/08/20 | 4,692 |
| 474345 | 이 사건 보셨어요? 70대 노인이 의붓손녀를.. 3 | ㅇㅇㅇ | 2015/08/20 | 2,770 |
| 474344 | 신생아 선물할 우주복 사이즈.. 2 | 솔이 | 2015/08/20 | 1,374 |
| 474343 | 나름의 머릿결 관련 노하우 65 | 나름 | 2015/08/20 | 14,906 |
| 474342 | 예쁘고 다양한 안경점 좀 가르쳐 주세요 4 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 1,269 |
| 474341 | 레고는 배대지 배송이 안되는 것같은데 1 | 아들이 뭔지.. | 2015/08/20 | 1,034 |
| 474340 | (질문)한컴오피스에서 글자수 확인할때 1 | 왕눈이 | 2015/08/20 | 3,339 |
| 474339 | 원글 펑 할게요 103 | 에효 | 2015/08/20 | 10,603 |
| 474338 | (용팔이) 황간호사의 집착 7 | ㅇㅇ | 2015/08/20 | 5,157 |
| 474337 | 아들이 쓴 부모님께 감사한 일 100가지 5 | 감사한 밤 | 2015/08/20 | 6,825 |
| 474336 | 호주 퍼스에 사시는 분 계신가요? 2 | ㅉㅉㅉ | 2015/08/20 | 1,405 |
| 474335 | 다비도프 커피 세가지 맛중 어떤게 괜찮은가요? 10 | 백합 | 2015/08/20 | 6,973 |