82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 764
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
465196 핸드폰케이스 깨끗이 씻어서 사용할 수 있는 방법은 없을까요? 2 혹시 2015/07/21 661
465195 여당 ˝표 잃을 각오로 노동 개혁˝…갈등 예고 4 세우실 2015/07/21 807
465194 소음성난청으로 인한 이명.. 4 .. 2015/07/21 1,419
465193 김국진 24 파란하늘 2015/07/21 11,616
465192 학군 정말 중요할까요? 9 오늘 2015/07/21 3,363
465191 가벼운 백팩 추천 바랍니다. 4 백팩 2015/07/21 2,914
465190 스피닝 다이어트 효과 보신분? 11 다이어트 2015/07/21 27,575
465189 기득권층 아이들은 참 좋겠어요. 20 ... 2015/07/21 5,063
465188 삼성물산 래미안 .사실상 정리한다 6 ..... 2015/07/21 4,803
465187 9급공무원 되는거 쉽나요? 22 궁금 2015/07/21 11,808
465186 5세 남아 엄마예요. 위축성위염이라 커피를 전혀 못마시는데요.... 4 ss 2015/07/21 3,107
465185 대치동 수학과외선생 블로그 알 수 있을까요? 2 수학과외 2015/07/21 2,454
465184 말별로없고, 활동적이지않으면 연애 어려울까요? 2 고민 2015/07/21 948
465183 된장..정말 속상하네요 1 ... 2015/07/21 1,068
465182 하버드출신 이준석때문에 새누리당에 하버드 출신들 많아질듯 6 홍정욱 2015/07/21 2,077
465181 아이를 믿어주고 신뢰해주는게 14 그냥 2015/07/21 2,854
465180 다리 4개인 동물 다 무서워 하는 분들 있으세요..??? 21 .. 2015/07/21 1,469
465179 미역냉국 다이어트 2 khgs 2015/07/21 1,773
465178 닭백숙 하는데 마늘이 없어요 14 없 2015/07/21 2,291
465177 중요한 계약전인데 나쁜 꿈 꾸면 어떡하죠 7 예지몽? 2015/07/21 833
465176 하숙 예나 2015/07/21 418
465175 아우슈비츠에서 히틀러 걱정하는 꼴 이란 댓글 넘 웃겨요 3 최강댓글 2015/07/21 1,230
465174 중3 ㅡ 과학 선행 ㅡ 조언 부탁드려요 1 교육 2015/07/21 1,033
465173 10% 부가세만 받으면 세금계산서 발부는 업주입장에서 괜찮은건가.. 2 ^^ 2015/07/21 905
465172 부산 영도구 중구 서구쪽 영어학원 추천부탁합니다 1 중2 2015/07/21 992
< 47381 47382 47383 47384 47385 47386 47387 47388 47389 47390 >> 이전 자유게시판
게시판 검색