베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고
한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,
한국어-영어 해주면 되는데
남자들 여럿이 골프여행을 가시는데
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ
나원참 이걸 어찌해줘야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
mmm 조회수 : 764
작성일 : 2014-12-30 10:31:02
IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아으
'14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 465150 | 인강 영어쌤 추천부탁합니다. 3 | 메가스터디 | 2015/07/21 | 1,187 |
| 465149 | 국정원 직원 7월 초 마티즈 구입..네티즌 '이해불가' 3 | 임모씨 | 2015/07/21 | 1,644 |
| 465148 | 아이허브에 모짜렐라 치즈도 파나요? 5 | 아이허브 | 2015/07/21 | 1,267 |
| 465147 | 강용석으로 국정원 덮어지진 않겠죠? 9 | ... | 2015/07/21 | 3,106 |
| 465146 | 혹시 회사에서 사회공헌활동 해 보신 분이요~ 8 | 00 | 2015/07/21 | 429 |
| 465145 | 결혼하면서 살다가요 14 | 망고탱고 | 2015/07/21 | 5,041 |
| 465144 | 술먹고 늦게들어오고 무능력하고, 불성실하고... 5 | 여자 | 2015/07/21 | 1,629 |
| 465143 | 여권신청 2 | 궁금 | 2015/07/21 | 767 |
| 465142 | 오 나의 귀신님에서요..... 15 | 여쭤볼꼐요 | 2015/07/21 | 3,138 |
| 465141 | 남친의행동. 불쾌해야하나오? 11 | yy | 2015/07/21 | 3,201 |
| 465140 | 16년만에 깨달은 우리 4인가족에게 바람직한 주방가전 조합(극히.. 9 | 16년차 주.. | 2015/07/21 | 3,812 |
| 465139 | 여자 초등학생이 서울에서 좋아할만한 장소 좀 알려주세요~^^ 9 | ㅇㅇ | 2015/07/21 | 1,059 |
| 465138 | 공동명의 전업이라도말이에요 22 | 당당 | 2015/07/21 | 3,390 |
| 465137 | 왜 과일을 먹으면 가스가 차나요 2 | 궁금 | 2015/07/21 | 1,100 |
| 465136 | 개 못 키우겠어요.. 4 | 11층새댁 | 2015/07/21 | 1,856 |
| 465135 | 서울고 어떤가요 10 | dg | 2015/07/21 | 3,632 |
| 465134 | 다래끼가 자주 생기는 이유가 있을까요? 2 | ㅜㅜ | 2015/07/21 | 3,395 |
| 465133 | 별거 아닌일인가요? 26 | 참 | 2015/07/21 | 4,500 |
| 465132 | 부끄러운줄 모르는 '지상파 3사' 국정원 해킹보도 '0' 3 | 철면피들 | 2015/07/21 | 827 |
| 465131 | 뒤늦게 김완선에게 빠졌어요~~ 9 | 케이트 | 2015/07/21 | 2,855 |
| 465130 | 공공장소에서 보청기 배터리를 교체하는 것은 비매너인가요? 17 | 행운 | 2015/07/21 | 2,628 |
| 465129 | 홈드라이세제 사용할때 | ... | 2015/07/21 | 639 |
| 465128 | 에어캡 포장지 어디서 팔까요 10 | 긴급 | 2015/07/21 | 789 |
| 465127 | 어제 냉장고를 부탁해에서요~ | 부탁해용 | 2015/07/21 | 1,043 |
| 465126 | 눈이 흰부분은 없고 온통 검은색만으로 보이는꿈이 무슨꿈이에요 2 | ㅇㅇ | 2015/07/21 | 1,199 |