82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 747
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464924 인상좋다는말이요. 예쁜건 아니죠?, 외모컴플렉스도 있어요. 18 - 2015/07/20 7,562
464923 82쿡에서만 아이피가 달라져요 이유가 뭘까요 2 아이피 2015/07/20 552
464922 동물학대자에게 죽임 당한 듀이를 닮은 고양이-범인 찾기 서명 부.. 7 서명부탁 2015/07/20 1,063
464921 진짜 취미로 공부하는 분 계신가요 20 op 2015/07/20 8,011
464920 제가 지금 사고싶은 것들... 5 하늘에서 1.. 2015/07/20 2,739
464919 전기 꼽아놓고 쓰는 리퀴드 모기향 무해한가요. 3 ㅇㅇ 2015/07/20 1,888
464918 40세 동갑인데도 열살이상 차이가 나 보이는 경우도 있네요 5 af 2015/07/20 3,333
464917 인연끊은 엄마가 암에 걸렸다면 어떻게해야 할까요? 18 .. 2015/07/20 5,955
464916 어느 노숙자의 감동적인 피아노 선율. 어떤 인생을 살았던 걸까?.. 1 chabin.. 2015/07/20 1,170
464915 슈돌 보면 일본 애기들 말을 참 잘하는 것 같아요 7 ..... 2015/07/20 2,232
464914 삼시세끼 밍키견 심정후기 6 .. 2015/07/20 3,766
464913 요즘 제주도 삼다가 뭔 줄 아세요? 5 알흠다운섬 2015/07/20 4,147
464912 호주에서 박사과정은 3 ㅇㅇ 2015/07/20 1,141
464911 아역배우 김소현양이요^^ 2 123 2015/07/20 2,695
464910 여자를 울려 에나온 추억의노래 제목이 머죠? 3 오늘 2015/07/20 1,167
464909 중림동 삼성래미안 오르는데 1 궁금해서 2015/07/20 1,880
464908 제가 우울증인데 의사인 남편이 이해를 전혀못해주는데 이혼해야될까.. 69 우울증 2015/07/20 20,900
464907 청도쪽에 물놀이 가능한 펜션 혹시아시는분? 2 청도 2015/07/20 752
464906 이동식 에어컨 써보신 분 계신가요? 7 음 2015/07/20 1,231
464905 애들 생일날 수수팥떡 안해주면 좋은엄마 아닌가요? 12 생일 2015/07/20 3,177
464904 대파는 어떻게 보관해야 오래가나요 15 .. 2015/07/20 3,166
464903 타지로 이사 가는데 쓰레가봉투가.. 2 쓰레기보투 2015/07/20 942
464902 안산이나 군포 산본쪽 치과 좀 추천해주세요 3 안산 2015/07/20 1,550
464901 초등 브랜드 영어학원 뭐가 있나요? 5 ... 2015/07/20 1,503
464900 남편하고 싸우고 나갔다 들어왔는데... 11 00 2015/07/20 3,075
< 46521 46522 46523 46524 46525 46526 46527 46528 46529 46530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색