82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 747
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
465181 만화책 매입하는데 있나요? 6 ㅇㅇ 2015/07/20 1,080
465180 다문화가정 제자폭행 창원 대원초등학교 1 남자교사 2015/07/20 1,457
465179 결혼을 하기 앞서 의부증에 대한 걱정. 1 고민녀 2015/07/20 1,458
465178 오이지 담그기 1 담그는 시기.. 2015/07/20 894
465177 아기가 아파요 도와주세요 7 ~~ 2015/07/20 1,864
465176 초4아이 현재 cms 제일 높은반인데 와이즈만테스트 통과못했네요.. 8 어쩌나 2015/07/20 13,384
465175 캔우* 미니믹서기가 안돌아가요 ccc 2015/07/20 953
465174 울산 모텔 내연남 드디어 구속 9 진즉에 2015/07/20 6,433
465173 사회생활에서 내 자리를 지키는게 중요한가요? 3 제이 2015/07/20 1,196
465172 대출받아야 하는데 어쩌면 좋죠? 2 미치겠네.... 2015/07/20 985
465171 전지현은 죽을때까지 주연하며 승승장구할듯해요 24 bbb 2015/07/20 6,880
465170 밖에서 놀고 오면, 애가 너무 심하게 시뻘겋게 익어요. 3 ghr시 2015/07/20 1,067
465169 미국에서 유럽 여행 가보신 분 계신가요? 한국보다.. 4 유럽 2015/07/20 2,194
465168 지금 부산 하단에 멧돼지 나타났어요 3 아아 2015/07/20 1,260
465167 1 .. 2015/07/20 887
465166 나주나 광주사시는 미씨님들 가구, 가전 어디서 사나요?? 2 이주자 2015/07/20 845
465165 40대초반여자들이 마음편히 수다떨만한곳 추천해주세요 4 반갑다친구야.. 2015/07/20 1,634
465164 배우고 싶어하는거 가르치시나요 뚱맘 2015/07/20 344
465163 어떤직장이 상대하기 힘든사람이 적을까요?. 22 아이린뚱둥 2015/07/20 2,733
465162 청*원 직화짜장 가루 대박 11 정 2015/07/20 5,452
465161 한글을 알려주고 알혀줘도 헷갈리는건..지능문제 인가요 3 ㅡ 2015/07/20 893
465160 치과진료도 의료실비될까요? 3 밍밍 2015/07/20 1,843
465159 복면가왕 중국판 나왔어요. 2 오.. 2015/07/20 1,511
465158 100만원으로 얻은 교훈 “호구가 진상을 만든다” 2 반-호구 2015/07/20 3,038
465157 성숙이가 누군지 아세요?? 18 상상 2015/07/20 3,580
< 46511 46512 46513 46514 46515 46516 46517 46518 46519 46520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색