82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,251
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
463649 광고 전화를 대하는 여섯살의 자세가 웃겨서요 11 보이스피싱덤.. 2015/07/10 3,864
463648 대학생 신입생 자녀 있는 분들 성적 나왔나요?ㅠ 6 인생은고해 2015/07/10 1,747
463647 스마트폰으로 동영상 보는법 알고싶어요. 1 2015/07/10 941
463646 카톡단체방 나가는 방법? 2 카톡 2015/07/10 4,775
463645 식당에서밥을먹고있었는데 5 애기이뻐 2015/07/10 2,248
463644 블루베리 성조숙증에 안좋아서 아이들 먹이면 안되요. 모르시는분들.. 1 블루베리 2015/07/10 7,637
463643 12년 대선전 伊 해킹프로그램 구매한 국정원 1 2015/07/10 765
463642 '대구 어린이 황산테러 사건' 결국 영구미제로…공소시효 만료 7 세우실 2015/07/10 1,353
463641 카레와 곁들일 음식 뭐가 좋은가요? 23 카레 2015/07/10 34,460
463640 저녁 뭐 먹을까요? 맛있는거 먹고 싶어요 ㅠㅠ 13 다이어트식 .. 2015/07/10 3,433
463639 상사한테 엄청 깨졌네요ㅠ__ㅠ 6 rei 2015/07/10 2,688
463638 상처없애준다는 연고... 13 스트레스 2015/07/10 14,706
463637 전주 숙박 추천 부탁요~ 2 고고씽랄라 2015/07/10 1,612
463636 무른 과일도 영양은 똑같겠죠? 1 .. 2015/07/10 1,429
463635 같은 구 내에서 자사고에서 일반고 전학은 가능한가요? 2 교육 2015/07/10 1,945
463634 산후조리 스트레스 9 .. 2015/07/10 1,902
463633 마트 된장 고추장 좋은거 추천해주세요 5 된장 2015/07/10 2,978
463632 5년사이에 30프로 이상 떨어진 가격.. 31 참 집이란거.. 2015/07/10 13,238
463631 얼음틀세척. sss 2015/07/10 793
463630 유승민과 박그네는 왜 싸운 것이죠? 9 .... 2015/07/10 4,850
463629 젓갈 안넣고 김치 담궈 드시는 분 계세요? 6 .. 2015/07/10 1,745
463628 너무 몰라서 부동산 추세 좀 여쭐께요 6 후리 2015/07/10 2,638
463627 40대 추천해줄만한 공연있나요? ... 2015/07/10 616
463626 월세계약 1년인데 이사할경우 1 임대 2015/07/10 1,179
463625 나도 모르게 숨을 안쉬고 있을 때가 종종 있어요 3 즌다 2015/07/10 2,167