82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 964
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451034 저 쇼파 득도했어요 28 짱아 2014/12/30 18,666
451033 눈물이나서 몇자적어요 13 한심한나 2014/12/30 11,704
451032 미국에서 인도남자 ... 27 ... 2014/12/30 12,437
451031 1:99의 세상이 되면 평균 행복지수가 더 올라갈것 같아요 6 생각 2014/12/30 1,240
451030 아 진짜 열받네요 5 미즈오키 2014/12/30 2,356
451029 아기 생후3년애착형성 꼭 하고싶어요 5 파란하늘 2014/12/30 1,829
451028 겨울패딩 사이즈 55? 66? 주로 한치수 크게도 사시나요?? 2 visllr.. 2014/12/30 3,748
451027 저번에 글 올렸다 지웠는데요.. 1 ... 2014/12/30 529
451026 남자가 이럴 때,,,어떤마음일까요? 4 ... 2014/12/30 1,556
451025 반찬 중에 고추부각 매운 거 없애는 방법 (질문) 4 ᆢ 2014/12/30 1,602
451024 뒤늦게 '나를 찾아줘' 봤는데 '미저리'는 유치원이네요. 10 ... 2014/12/30 3,545
451023 저도 코트 좀 봐주세요... 4 아줌마 2014/12/30 1,516
451022 어떻게 해야하죠? 5 잘가2014.. 2014/12/30 928
451021 앙코르왓트 하롱베이 준비물 빠진 거 없나요? 15 여행 2014/12/30 3,251
451020 아이폰 사용하시는 분들 봐주세요 6 어...이상.. 2014/12/30 1,356
451019 학생 커플링 추천부탁드려요.. 1 ... 2014/12/30 881
451018 남편이 술먹고 자다가 자꾸 소변을 14 걱정 2014/12/30 17,846
451017 전남친이 불행했으면 좋겠어요. 30 음냐 2014/12/30 12,423
451016 스마트폰이 이상해요 3 ㅜㅜ 2014/12/30 949
451015 표준 신장표 이거 맞는건가요 6 사춘기 2014/12/30 1,850
451014 우리네? 3 2015 2014/12/30 887
451013 유재석 목사님.. 22 묻 2014/12/30 11,347
451012 펌) 이병헌 협박녀’ 이지연 부모 심경 고백 44 ㅇㅇㅇ 2014/12/30 19,738
451011 3년제 영진전문대학 유아교육과 졸업생인데, 대학원 입학해서 유정.. 2 아리까리 2014/12/30 1,224
451010 얼굴없는 천사, 15년간 4억이상 기부.. 2 시민 2014/12/30 867
< 49291 49292 49293 49294 49295 49296 49297 49298 49299 49300 >> 이전 자유게시판
게시판 검색