82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 993
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
453202 큰아이가 자꾸 저처럼 느껴져요. . 4 다중인생 2015/01/05 2,078
453201 건설업체들 사다리타기 어플로 담합 눈먼돈 먹기 짬짜미 2015/01/05 706
453200 월화 드라마 뭐 보시나요? 20 드라마 2015/01/05 2,708
453199 파사트, bmw 500?, 벤츠 e클래스 11 차 2015/01/05 3,028
453198 치질 수술 병원이요~ 2 고민 2015/01/05 1,334
453197 인터넷으로 김치냉장고 구매해도 되는지요? 11 김치냉장고 2015/01/05 2,644
453196 싱가폴3박4일여행 꼭가야할곳 10 싱 2015/01/05 3,579
453195 앉으면 눕고 싶다더니.. 2 .. 2015/01/05 1,529
453194 파프리카랑 브로콜리 얼린 게 많이 있는데 5 how 2015/01/05 2,153
453193 집매매 잔금 관련 문의합니다 7 나 2015/01/05 7,344
453192 빵집 알바해보신 분, 궁금한 게 있어서요. 7 푸른잎새 2015/01/05 4,085
453191 자식키우기 힘드네요.. 31 ㅜㅜ 2015/01/05 13,549
453190 거액 남기고 숨진 부인…자살을 가장한 타살? 4 12억은누구.. 2015/01/05 4,596
453189 오늘도 책 추천 8 건너 마을 .. 2015/01/05 1,268
453188 친척아이 하숙비를 얼마나 받아야할까요? 6 고민녀 2015/01/05 3,355
453187 추천 중 아더마요 크림? 로션?? 3 보슴 2015/01/05 1,217
453186 개인연금 얼마나 넣고 계신가요?? (연금 추천도요) 9 뚱보 2015/01/05 5,519
453185 월스트리트 저널 특집: 문닫은 유럽 교회 건물들.옷가게·술집으로.. 5 ... 2015/01/05 1,395
453184 다이아 목걸이 체인을 골드로 하나요? 2 요즘은 2015/01/05 1,475
453183 일본은 왜 이렇게 여성 정치인이 없나요? 1 ㄴㅇㄴㅇ 2015/01/05 726
453182 혹시 락피쉬 털모카신 신어보신분 없으실가요? 2 ,,, 2015/01/05 3,146
453181 연예인처럼 미모 업그레이드 하려면..? 5 미모 2015/01/05 3,963
453180 오후에 올라온 영어 수동태질문 10 Oo 2015/01/05 1,022
453179 갑자기 목 옆쪽에 강한 통증이 오더니 머리 뒷쪽까지 쥐가 났어요.. 1 ㅇㅇㅇ 2015/01/05 1,012
453178 이싼타는 앞으로도 계속 영화찍고 헐리웃가고 잘나갈까요? 4 칙칙폭폭 2015/01/05 1,823
< 49271 49272 49273 49274 49275 49276 49277 49278 49279 49280 >> 이전 자유게시판
게시판 검색