82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 662
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454012 회사에서 안 좋게 퇴사해서 8 회사 2015/01/08 3,215
454011 사하 e편한세상아파트 어떤가요? 2 .... 2015/01/08 1,557
454010 알뜰폰 사용하시는 분들, 지하철서 와이파이 되나요? 1 메이린 2015/01/08 2,309
454009 밤10시 넘어 들어와서 밥 차리라하면.. 어떠세요 49 결혼11년 .. 2015/01/08 5,993
454008 대한법률 구조공단에서 상담 받아 보신 분 계신가요? 2 .... 2015/01/08 999
454007 사는게 힘드네요.....좋은날..옵니까?? 5 휴... 2015/01/08 2,423
454006 매실엑기스 구입하려는데 어디 제품이 괜찮을까요? 4 san 2015/01/08 947
454005 왜 우리때는 그린라이트니 썸탄다느니 이런말이 없었을까요 13 ㅁㅁ 2015/01/08 2,724
454004 치질 수술 많이 아플까요? 8 유채사랑 2015/01/08 2,033
454003 엄마가 고학력인데 44 heyy 2015/01/08 18,084
454002 신규 오피 실평수 작다는데 오피스텔 2015/01/08 473
454001 고양이 비스켓 잘 먹나요? 1 ㅎㅎ 2015/01/08 749
454000 자꾸 궁금해지는 동네 사장님들. 7 깍뚜기 2015/01/08 3,008
453999 옆집 알고지낸 아줌마의 방화로 엄마와 아이셋 참변. 8 ........ 2015/01/08 4,923
453998 짭짤한 바나나칩 드셔보신적 있나요? 2 찾고싶다 2015/01/08 892
453997 셀러리뿌리 구매처 아시나요?? 1 ᆞᆞᆞ 2015/01/08 754
453996 인간관계힘드네요.. 6 지친다 2015/01/08 2,364
453995 토플 단어를 너무 못 외어요. 그래도 무조건 외우라고 해야 하나.. 10 예비중3 2015/01/08 3,079
453994 세월호268일 ..아직도 돌아오지 않는 분들 기다립니다.. 9 bluebe.. 2015/01/08 461
453993 (긴글)결혼으로 멀어진친구, 홧병으로 마음답답합니다 16 Bye 2015/01/08 4,829
453992 이런 지갑 해외브랜드 이름 좀 알려주세요 1 지갑브랜드이.. 2015/01/08 932
453991 한식대첩 전라남도팀 지금 kbs2티비에 나오네요 3 ... 2015/01/08 2,659
453990 팁을 줘야 하는 이유 7 --- 2015/01/08 2,522
453989 이경영씨요..... 45 아흑 2015/01/08 15,670
453988 드라마~ 힐러^^ 5 오랜만에 2015/01/08 2,045
< 46351 46352 46353 46354 46355 46356 46357 46358 46359 46360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색