82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 661
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451487 남자아이 상해입원일당 1만원이면 넘 적나요? 1 .. 2015/01/01 739
451486 고구마가 오븐에서 폭발했어요 4 헐 2015/01/01 2,795
451485 연봉 이야기 할때 성과급도 포함인가요? 2 연봉 2015/01/01 1,824
451484 이정재 키워줄려고 기획사까지 만들어서 후원했던 하용수 8 빚더미 2015/01/01 31,186
451483 시누이들한테 새해인사 하시나요.. 13 올케 2015/01/01 3,981
451482 미국에서..인터넷 개통..단기간.. 4 궁금이 2015/01/01 1,626
451481 최선이 아님 차선을 선택하자... 영어로 4 콩 2015/01/01 3,041
451480 지방에서 서울로 대학보내는분들 3 rmsep 2015/01/01 2,205
451479 수학인강 개념편과 유형편 중 어떤것이 효율적일까요? 9 중2 2015/01/01 1,554
451478 자꾸 잘 체하는데 뭐 좋은거 없을까요 12 ... 2015/01/01 3,471
451477 김현주씨도 예뻤지만 실물 갑은 김혜수씨. 19 ... 2015/01/01 41,910
451476 이정재, 임세령과 교제 인정 "최근 만남 시작".. 33 ... 2015/01/01 21,680
451475 이 옷 어떤가요? 새해 벽두부터 지름신이^^ 14 새해부터 2015/01/01 3,737
451474 82쿡 가입한지 얼마 안되서 잘 모르는데 3 안녕보리 2015/01/01 955
451473 사랑에 자아를 잃어버리는 7 상당 2015/01/01 1,544
451472 갑상선기능저하증인 분들 말 많이하면 목이 엄청 아프신가요 18 . 2015/01/01 10,333
451471 경기도에 리조트나 콘도 구정 2015/01/01 542
451470 어제 김현주씨 헉 소리나게 예뻤어요. 6 와우 2015/01/01 4,214
451469 머리카락 빠진만큼 새로 돋나봐요 2 .... 2015/01/01 1,581
451468 오늘 치킨집 할까요? 1 33 2015/01/01 909
451467 세들어 살고 있는데 커튼대용으로 할수있는것 있을까요. 6 커튼 2015/01/01 3,223
451466 오페라 유령의 갈라쇼에서 1대 팬텀 마이클 5 궁금 2015/01/01 1,523
451465 어제 팔자주름 필러하고 왔는데 10 팔자주름 2015/01/01 85,023
451464 여왕의 남자 의혹투성이 '정윤회 파문' 한눈에 보기 기둥서방 2015/01/01 1,243
451463 저는 돈벼락이 싫어요 2 호박덩쿨 2015/01/01 1,425
< 46291 46292 46293 46294 46295 46296 46297 46298 46299 46300 >> 이전 자유게시판
게시판 검색