82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 932
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
453080 말 해서 목아픈건 편도선.기관지 중 어디가 약한건가요 3 . 2015/01/01 1,539
453079 ebs에 오페라의 유령 한다고 알려주신 분 감사드려요. 8 팬텀은모쏠이.. 2015/01/01 2,949
453078 자식한테 이런 말 할 수 있나요 7 ' 2015/01/01 3,436
453077 번역좀 3 피그말리온 2015/01/01 1,105
453076 스페인어 잘하시거나 사시는분 도와주세요 7 먹고싶어요 2015/01/01 1,844
453075 집사람 따라 송구영신 예배 10 AF36 2015/01/01 3,488
453074 바보같은 질문~~ 1 .... 2015/01/01 974
453073 오페라의 유령 소감 20 ㅎㅎ 2015/01/01 4,778
453072 계약직의 해고 예고 수당 1 dma 2015/01/01 2,201
453071 NHK 홍백전 볼수 있는 홈피가 있나요?? 자유의종 2015/01/01 876
453070 제야의 종소리 못 들으신 분들 3 보신각 2015/01/01 1,438
453069 강서구 우장산쪽 사시는분 있나요??????? 1 안녕보리 2015/01/01 2,150
453068 박 사무장님의 지인께 부탁해서라도.... 어떻게 도움을 드릴 수.. 7 .... 2015/01/01 2,622
453067 이별이란 누구나 아프지만 1 dg 2015/01/01 1,711
453066 난방수 75도. 가스비 괜찮나요? 1 보일러 2015/01/01 2,444
453065 7급 17호봉 19년차 공무원 급여 공개 5 ... 2015/01/01 9,649
453064 조인성은 왜 상 못받나요? 16 인성팬 2015/01/01 7,032
453063 이휘재는 뭐저리 똥씹은 표정으로 28 ㅡㅡ 2015/01/01 17,056
453062 음식점 켑사이신 사람 잡네요 2 허걱 2015/01/01 2,808
453061 문재인 "이 보수의 영화? 이해할 수 없어" 5 참맛 2015/01/01 2,703
453060 시 낭송을 보면서 고은님 2015/01/01 1,007
453059 새해 목표 6 목표 2015/01/01 1,234
453058 고맙습니다 2 6 건너 마을 .. 2015/01/01 1,331
453057 한예슬 34 2015/01/01 16,539
453056 82님들 모두 새해에 소원 이루시고 행복하세요 ^^ 17 쉐퍼드 2015/01/01 1,268