82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 643
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449304 세월호255일) 2014년이 다 지나갑니다.. 빨리 돌아와주세요.. 10 bluebe.. 2014/12/26 449
449303 절친한테 차 팔면 안되겠죠? 11 배드아이디어.. 2014/12/26 1,958
449302 고양이가 침대서 자는데 꽁알꽁알 하네요 14 귀여워라 2014/12/26 3,823
449301 과외를 하면? 9 그랬었나봐 2014/12/26 1,964
449300 삼시세끼에서 밍키요..? 9 걱정 2014/12/26 4,944
449299 4식구 20평대 아파트 많이 좁을까요. 23 고민 2014/12/26 9,009
449298 지금 가요 대전 3 신해철씨 노.. 2014/12/26 1,359
449297 아이폰6 프러스 산지 한달도 안돼 잃어버렸네요. . 2 미치겠다. 2014/12/26 1,309
449296 영화 이파네마 소년 보신분 1 ㅣㅣ 2014/12/26 475
449295 LG 그룹도 성과급 나왔나요. 전자.통신.화학등등 10 궁금이 2014/12/26 7,640
449294 여전히 궁금한 이야기 Y에선 묻네요 7 세월호 2014/12/26 3,061
449293 미생 강소라요,,, 7 궁금이 2014/12/26 5,066
449292 에어 프라이어 유용한 팁좀 알려주세요 7 제제 2014/12/26 4,327
449291 막장드라마 현장에서 목격~ 5 헐헐 2014/12/26 4,038
449290 epl에 미친 아들 오늘 맨시티경기를 보고싶답니다 6 도움 2014/12/26 838
449289 휴대폰 관련 질문드립니다. 2 안단테 2014/12/26 462
449288 중고차 직거래 하는 곳 아시는 분 계세여? 1 추천 2014/12/26 708
449287 [질문]타인이 아파트를 살 때 제 명의를 빌려주는 게 괜찮을까요.. 24 걱정 2014/12/26 4,387
449286 전세 계약 문제인데, 갑자기 월세를 달라고 해요. 3 크르르릉 2014/12/26 1,717
449285 연말 연초 지출 계획이 어마어마해요ㅠㅠ 5 어휴 2014/12/26 1,776
449284 카톡질문) 없는 번호일 때 3 ... 2014/12/26 842
449283 도와주세요 ㅠㅠ 40도 전에 조기폐경이래요..(글 삭제되서 다시.. 1 슬픔 2014/12/26 2,885
449282 우리 남편 별명을 지었어요! 익명이 2014/12/26 1,050
449281 취직 최종합격후에.... 조건 알고보니 별로이면 입사 안한다 해.. 4 취직 2014/12/26 2,417
449280 포트메리온 다시 유행 돌아올까요?? 5 Ccccc 2014/12/26 3,515