82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 642
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464018 유우성씨 휴대폰, 갑자기 사진이 삭제되기시작..해킹의심 9 국정원간첩조.. 2015/07/17 1,525
464017 그래도 이율놓은 예금할곳 알려 주셔요 가르쳐 주세.. 2015/07/17 473
464016 3인이 200만원정도로 갈만한 해외여행 나라 추천부탁드려요~ 10 200만원 .. 2015/07/17 3,521
464015 대학생 수학과외 한 달 수업료 알고싶어요 3 궁금이 2015/07/17 2,138
464014 10세 남아 육아(?)서 있을까요? 3 육아 2015/07/17 788
464013 진정 이 모습이 촌스럽다구요?? 하도 뭐라해서 사진 찾아봤는데 46 ..... 2015/07/17 14,720
464012 수연향유님 연락이 안되서 답답합니다 1 22 2015/07/17 1,015
464011 말년휴가 아들과 강원도 휴가지 추천해주세요 1 여름휴가 2015/07/17 967
464010 처방받은지 1년 된 항생제 먹어도 되나요 2 여행 2015/07/17 1,121
464009 코덱스 레버리지 세금 여쭤봐요~ 궁금 2015/07/17 4,475
464008 노후대비 암담한데,그대로 은행예금만 해둡니다. 16 저는 2015/07/17 4,308
464007 엄마, 세상은 왜 있어? 라고 물어보면... 10 ㅇㅇㅇ 2015/07/17 1,067
464006 일본 자민당, 여론보다 미국을 선택..전쟁가능법 통과 9 아몰랑 2015/07/17 740
464005 너무 사고 싶은 세라믹 찜기, 안전할까요? 2 .. 2015/07/17 1,201
464004 세련됨과 촌스러움을 결정짓는 가장 기본적인 요인 21 2015/07/17 8,752
464003 무자식 상팔자... 5 .. 2015/07/17 1,862
464002 강원도 인제에 있는 자작나무 숲 덥지 않을까요? 2 여름휴가 2015/07/17 1,355
464001 신 과일 잘 못 먹는데 후무사 자두 괜찮을까요? 2 2015/07/17 1,134
464000 문재인 해킹장비 따지다가 말문 꽉 막힌 사연. 21 국회상임위 2015/07/17 2,731
463999 밥상덮개 우산처럼 펼치는 거... 6 독특 2015/07/17 2,007
463998 10년된식기세척기 2 이사 2015/07/17 659
463997 정말 이렇게 3개월동안 하면 살이 빠지나요? 9 정말? 2015/07/17 2,899
463996 헤어가 세련의 첫 단계군요. 3 서민 2015/07/17 3,430
463995 'BBK 가짜편지’ 재판 김경준, 모두 이겼다 2 사기조작 2015/07/17 1,160
463994 김동완보면 예예인은 나중에라도 10 아이돌 2015/07/17 5,579