영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
1930447
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 짧은영어
'14.12.26 7:04 PM
(58.238.xxx.187)
머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.
2. 지나가다
'14.12.26 7:10 PM
(221.151.xxx.147)
강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...
3. 요런뜻
'14.12.26 7:15 PM
(175.223.xxx.102)
강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
강아지 입장에서 댓글다신거에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
449818 |
비행기탈때 돌반지여러개 갖고 가면 검색대에서 걸리나요 3 |
혹시 |
2014/12/28 |
2,388 |
449817 |
감각의 제국이란 영화 이해하세요? 17 |
rrr |
2014/12/28 |
5,643 |
449816 |
2015년 신년 초 각계인사가 국민에게 던질 메시지(상상) |
꺾은붓 |
2014/12/28 |
294 |
449815 |
50대 당근 삶아서 물 마시니 심봉사가 눈을 떳네요 29 |
겨울 |
2014/12/28 |
21,615 |
449814 |
단호박을 다음날 먹으려면.. 1 |
알려 주세요.. |
2014/12/28 |
529 |
449813 |
장그래와 안석율이 서로 물건 파는 장면에서... |
뒤늦게 미생.. |
2014/12/28 |
903 |
449812 |
(서울) 초등아이 학교 생각해 이사하려는데.. 1 |
ㅁㅁ |
2014/12/28 |
722 |
449811 |
고등 개인이 꼭 채워야할 의무 봉사시간은 몇시간인가요? 7 |
.. |
2014/12/28 |
1,386 |
449810 |
와플만들때요~~ 6 |
겨울나무 |
2014/12/28 |
991 |
449809 |
커피가 폐경에도 영향을 6 |
주나요? |
2014/12/28 |
4,228 |
449808 |
성과보너스 끝판왕은 외환딜링이지.. 7 |
뭔소리 |
2014/12/28 |
3,000 |
449807 |
수지는 왜 얼굴이 좀 남자같다는 느낌이 33 |
ww |
2014/12/28 |
8,330 |
449806 |
밤꿀 믿고 살만한 곳 추천 부탁드려요 |
ㅇㅇ |
2014/12/28 |
747 |
449805 |
아침부터 남편자랑 할께요. 8 |
.. |
2014/12/28 |
3,010 |
449804 |
까만씨 여드름 3 |
여드름 |
2014/12/28 |
1,924 |
449803 |
31일날 서울 어디로 가면 연말 분위기 날까요? 3 |
... |
2014/12/28 |
653 |
449802 |
카터센터 이석기구명요청 2 |
ㅇㅇ |
2014/12/28 |
582 |
449801 |
"생긴대로 논다"라는 말은 틀렸습니다.. |
ㅇㅇ |
2014/12/28 |
905 |
449800 |
김지민은 참 분위기 쏴하게 만드는 재주있네요 11 |
gg |
2014/12/28 |
15,635 |
449799 |
일본에 사는 가족에게 뭘 사가지고 갈까요? 14 |
일본 한달여.. |
2014/12/28 |
1,500 |
449798 |
몸에 좋으면서도 맛있는 음식 뭐가 있을까요? 2 |
음식 |
2014/12/28 |
834 |
449797 |
48-50세 7 |
눈의 소중함.. |
2014/12/28 |
3,841 |
449796 |
공문을 ms워드 형식으로 보내라는데, 모르겠어요 2 |
모르겠어요 |
2014/12/28 |
1,292 |
449795 |
130키로에 육박하는 남편.. 뭘 어떻게 해야 할지 모르겠어요 20 |
휴.. |
2014/12/28 |
5,346 |
449794 |
단순 몸살도 열이 계속 나나요 4 |
‥ |
2014/12/28 |
1,308 |