82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 640
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464844 2박3일 여행..어디가 좋을까요? 2 두리맘 2015/07/20 859
464843 편한베개 쓰고 싶어요 . 2015/07/20 446
464842 외제 식기세척기는 시간이 오래걸리나요? 6 ㅇㅇㅇ 2015/07/20 1,227
464841 중고나라. 안전거래 등록은 사기 안당할수 있는건가요? 1 /// 2015/07/20 657
464840 로맨스소설 제목 알고싶어요 2015/07/20 636
464839 욕실천장 곰팡이 어떻게 제거하나요 3 곰팡이 2015/07/20 2,316
464838 무주여행 맛집추천부탁드립니다 3 여행 2015/07/20 1,133
464837 임동진씨는 안늙은거 같아요. 4 111 2015/07/20 1,392
464836 에고 그냥 댓글만 지우시지.. ㅠㅜ 4 아쉬움 2015/07/20 1,503
464835 아침에 밥대신 요거트에 견과류 7 먹으면 2015/07/20 7,251
464834 신용카드 사용하지 않고 해지하면 해당 직원 불이익 있나요? 7 궁금이 2015/07/20 1,528
464833 아이 키우는 데 참 공이 많이 드네요.. 15 호호 아줌마.. 2015/07/20 3,967
464832 사찰 안했다면서…무얼 급히 지우고 황망히 떠나야만 했을까 外 3 세우실 2015/07/20 1,224
464831 주식빼고는 다 잘한다는 주갤현자(라고 쓰고 주갤럼이라고 읽음)의.. 4 ..... 2015/07/20 1,706
464830 엄마에 대한 정이 없어요. 비정상인가요? 5 ㅜㅜ 2015/07/20 1,888
464829 고3 있는 집 휴가는 어떻게 보내세요? 5 ..... 2015/07/20 2,119
464828 저도 사람을 판단없이 바라보고 싶어요 5 저도 2015/07/20 943
464827 오늘의 티비 말고 다시보기 가능한 어플이나 사이트 없을까요? 1 ... 2015/07/20 1,694
464826 노무현을 최초 진료하고 자살한 진영 ㅎ대병원 8 인턴 2015/07/20 16,338
464825 음악을 usb에 저장하려면요 4 2015/07/20 1,258
464824 아이들 돌봐주실 분 어떻게 구하면 좋을까요? 4 포카 2015/07/20 2,113
464823 서유럽 패키지를 제가 애들데리고 가요 꼭 준비해야할꺼 있을까요.. 39 2015/07/20 5,842
464822 안경을 닦아도 뿌연데요 5 ㅇㅇ 2015/07/20 2,245
464821 정말 청와대와 국정원이 박대통령을 가벼이 보는게 맞네요? 2 참맛 2015/07/20 1,141
464820 복면가왕 시청률 잡았네요 2 ㅇㅇ 2015/07/20 1,018