82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464165 'BBK 가짜편지’ 재판 김경준, 모두 이겼다 2 사기조작 2015/07/17 1,113
464164 김동완보면 예예인은 나중에라도 10 아이돌 2015/07/17 5,533
464163 가스식 빨래건조기 사려는데 추천 부탁요 8 ^^ 2015/07/17 3,008
464162 가족식사장소 추천좀..덕양구~ 2 , 2015/07/17 600
464161 2015년 7월 17일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/07/17 394
464160 통관 됐다고 어제 문자 3 직구 2015/07/17 767
464159 '세월호 집회 주도' 혐의 박래군씨 구속 15 탄압 2015/07/17 1,273
464158 대선개입 사건까지 정권 눈치 본 대법원 8 샬랄라 2015/07/17 858
464157 급)아이가 넘어져 팔에 살이 패였어요 5 ㅠㅠ 2015/07/17 895
464156 그럼 하희라 연배의 가장 세련된 여배우는 누구인가요? 30 궁금 2015/07/17 14,210
464155 19살 가장, ‘아버지 살해범’ 혐의 벗고 석방 6 ㅠ ㅠ 2015/07/17 2,245
464154 한여름밤의 건너빌라 신음소리 41 smiler.. 2015/07/17 23,965
464153 성격미인은 어떻게 될수있는거에요? 5 ㅡ_ㅡ 2015/07/17 2,114
464152 요새는 수행도 팀으로 해요? 2015/07/17 529
464151 세련됨도 타고나는건가요? 뭘해도 촌스러워요 24 ..... 2015/07/17 8,623
464150 해외직구 6 그릇 2015/07/17 1,469
464149 자살 충동이 도를 넘은 것 같습니다 58 또 다른 세.. 2015/07/17 10,483
464148 멋부려도 촌스러운것보단 차라리 멋안내고 다니는게 낫나요 ? ㅋ .. 7 오이시 2015/07/17 2,675
464147 1월에 코타키나발루 넥서스랑 수트라하버 중에 4 어디가 좋을.. 2015/07/17 2,713
464146 심부름이나해주고 ㅋㅋ 2015/07/17 506
464145 오늘 한식 대첩에서 2 전북팀묵은김.. 2015/07/17 2,434
464144 수면제 계속 먹는거요 9 엄마 2015/07/17 2,200
464143 역린 보신 분들~ 10 ᆞᆞ 2015/07/17 1,350
464142 새도 나이가 들면 흰머리(?)같은 게 생기네요 10 새두마리 2015/07/17 1,525
464141 보통 월급 말할때 세후를 말하나요 세전인가요? 1 궁금 2015/07/17 1,912