82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 585
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454750 [단독입수]최초 보고서 속, 바비킴이 허리 만진 내용 없어 2 조작항공 2015/01/11 3,309
454749 DKNY 싱글 노처자들 컴온 7 싱글이 2015/01/11 1,220
454748 3종세트 낙하산, 방독면, 구명조끼 판매 2 pp 2015/01/11 1,002
454747 쿠첸vs쿠쿠 어디께 더 좋나요? 10 ... 2015/01/11 2,928
454746 조땅콩네는 조선시대 2 뻑하면 무릎.. 2015/01/11 972
454745 박창진 사무장님... 응원합니다. 근데 왠지 옛 동창같아요 15 71년생 2015/01/11 5,072
454744 도찐개찐 vs 도긴개긴 4 짜장면 2015/01/11 1,470
454743 '꿇어앉아라.' 할 수 있죠 제가 화난 상태에서는 6 참맛 2015/01/11 1,569
454742 이번 피겨 선수권 보셨나요? 8 2015/01/11 4,238
454741 능률 그래마존 책아시는분 6 중딩맘 2015/01/11 1,844
454740 산천어 축제 가 보셨나요? 2 00 2015/01/11 1,183
454739 오쿠 샀어요...다들 오쿠로 뭐 해서 드세요? 15 ..... 2015/01/11 5,491
454738 어제 전세복구글쓴 사람이예요 41 fjtisq.. 2015/01/11 6,241
454737 뉴욕JKF공항에서 롱아일랜드까지 택시비 3 택시 2015/01/11 1,162
454736 "종편의 '쓰레기 방송', 전 사회적으로 고민해야&qu.. 1 샬랄라 2015/01/11 904
454735 삼청각 한정식 3 ... 2015/01/11 3,262
454734 일이 안 맞는데 이직이 답일까요? 2 .... 2015/01/11 1,082
454733 DMB안되는 스마트폰으로 라디오 방송 들을수 있나요? 2 일요일에도 .. 2015/01/11 685
454732 스텐식품건조기를 찾아요 4 건조기 2015/01/11 2,564
454731 경매녀 얘기가 뭐에요? 7 ... 2015/01/11 2,956
454730 모지리도 이런 모지리가-대기업외벌이 저축액 원글 지움 24 이럴수가 2015/01/11 8,023
454729 제주도 3박 4일 숙소 질문드려요 4 숙소 2015/01/11 2,110
454728 마음의 안정을 찾는 비법 공유해주세요 11 내인생 2015/01/11 3,225
454727 오븐으로 연근구이 고구마칩 잘되나요 주전부리 2015/01/11 812
454726 남편이 박사무장이라면 증언하게 하실까요? 13 참맛 2015/01/11 2,922