82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 585
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454586 여 승무원 정말...... 11 고양이2 2015/01/11 6,997
454585 하루2시간가동 보일러 가스비요 2015/01/11 5,626
454584 문국현님이 전 유한킴벌리 사장이셨죠 13 쥐박이 2015/01/11 3,041
454583 옛날부터 존경하는 한분 유일한박이신데 4 두고두고 회.. 2015/01/11 1,126
454582 짝짝짝짝 그것이 알고싶다 감탄 또 감탄! 7 아아아 2015/01/11 2,925
454581 저라도 오늘부터 3 선서 2015/01/11 971
454580 '그것이 알고 싶다'를 칭찬합니다. 9 멋진사람들 2015/01/11 1,713
454579 시래기한덩이 있는데요나물무치는 방법 알려주세요 2 시래기나물 2015/01/11 968
454578 유한양행 회사 진짜 괜찮은 기업이네요 7 세상에 2015/01/11 2,648
454577 유한양행 제품 뭐 있어요? 29 유한양행 2015/01/11 5,574
454576 스크래치 상품인줄 알고 소파를 샀는데 2 2015/01/11 2,138
454575 승무원 얼굴 도대체 어디서 봅니까? 7 그것이 알고.. 2015/01/11 3,896
454574 남자들도 외로움을 타나요 4 궁금 2015/01/11 2,427
454573 여승무원의 상황,, 회사원으로서 넘 공감되요ㅜ 2 mmm 2015/01/11 2,284
454572 예비고1 수학 공부 문의합니다 4 인강 2015/01/10 1,851
454571 사각턱 보톡스 맞고 왔는데, 후회되네요ㅜㅜ 4 ..... 2015/01/10 66,271
454570 얼마전에 '부천 백화점 사건' 이라는 글 올린 사람입니다 5 카트홀릭 2015/01/10 2,499
454569 횡단보도에 정차시키는 사람은 4 crc 2015/01/10 1,057
454568 그알 보세요.. 추악한 우리 사회의 단면입니다. 1 ........ 2015/01/10 1,064
454567 (대한항공 갑질) 오늘 그것이 알고싶다 아주 대박이네요 20 심플라이프 2015/01/10 9,749
454566 사과는 무릎꿇고 하는건가요? 6 진정한사과란.. 2015/01/10 1,308
454565 저 늙는 거 맞죠? 4 노화 맞나요.. 2015/01/10 1,625
454564 그것이 알고싶다..주차장모녀.. 15 .. 2015/01/10 4,555
454563 사람인상 잘본다는 지인 9 얄미워 2015/01/10 4,084
454562 앙코르와트 노쇼핑 노옵션도 쇼핑 강요하나요? 9 미즈박 2015/01/10 3,306