82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

글 좀 찾아주세요~~

// 조회수 : 752
작성일 : 2014-12-21 13:23:58
예전에 올라왔던 글인데,,
외국 잡지에 실린 의학 칼럼을 한국 의사가 번역한 것이었는데
care 를 카레로 오역해서 
무슨 병에 카레가 좋다고...이렇게 소개한걸 네티즌이 원문 올려 아주 우습게 된 경우가 있었는데요
그때 댓글들이 아주 대박이었는데,
take care 카레 먹어
i don't care 나는 돼지고기 카레
등등..
배를 잡은 글이었거든요.
좀 찾아주시면~~~감사드립니다~~
IP : 58.234.xxx.27
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462432 집에 있는거라곤 돼지갈비 있는데 김치찌게 가능해요? 3 김치찌게 먹.. 2015/07/04 1,105
462431 혹시 고무팩 매일 히시는 분 계세요? 예뻐지자 2015/07/04 5,618
462430 지방이식 잘하는 병원?? 5 지방 2015/07/04 2,828
462429 긴급 탄원서) 4명의 민변 변호사를 무더기 기소 13 아고라펌 2015/07/04 1,709
462428 손 없는 날이 진짜 있나요? 이사비가 몇십만원 차이나요. 3 궁금 2015/07/04 2,081
462427 4년된 엄마들 관계ᆢ 17 우크렐레 2015/07/04 9,557
462426 천소파 추천부탁드려요. 아님 주문제작하셨던분의 조언.. 고민고민 2015/07/04 1,000
462425 한국판 심야식당 10 ㅎㅎ 2015/07/04 3,146
462424 한샘 인테리어매장 패랭이 2015/07/04 1,142
462423 40아줌마 종아리 보톡스 후기 올려요 13 오잉꼬잉 2015/07/04 47,704
462422 집계약관련 자문 구해요 ㅜㅜ 2탄 계피 2015/07/04 919
462421 사이판 여행팁 좀 가르쳐 주세요. ... 2015/07/04 1,605
462420 베트남,"한국 베트남에 사과하라" 8 rikaid.. 2015/07/04 2,784
462419 종신보험 취소 서면으로 ???? 4 서면취소가능.. 2015/07/04 956
462418 세월호 희생자 명예훼손 '일베' 회원에 벌금 400만원 1 세우실 2015/07/04 979
462417 무말랭이는 아무리해도 파는것 처럼 안되네요 10 말랭이 2015/07/04 2,949
462416 워킹맘의 최악의 상황;;;; 32 ;;;; 2015/07/04 18,245
462415 아기가 많이 가려워해요 3 가려움 2015/07/04 1,083
462414 작곡과 들어가는 학생들은 6 ㅇㅇ 2015/07/04 2,750
462413 아이허브 사장이 한국인인가요? 4 허브 2015/07/04 4,099
462412 전혜린 아버지.. 전봉덕이 이런 사람이었군요. 5 김구암살배후.. 2015/07/04 5,322
462411 대기업 차장 급여는 어느정도 되나요? 1 대기업 2015/07/04 4,069
462410 이런눈은 어떤 수술을 받아야할까요? 3 질문 2015/07/04 1,491
462409 삼시세끼 김하늘 머리 왜그렇게 만져대나요 21 삼시세끼 2015/07/04 7,664
462408 중1 공부 어찌 시키시나요ㅠㅠ 10 .. 2015/07/04 2,318
< 54541 54542 54543 54544 54545 54546 54547 54548 54549 54550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색