82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

글 좀 찾아주세요~~

// 조회수 : 597
작성일 : 2014-12-21 13:23:58
예전에 올라왔던 글인데,,
외국 잡지에 실린 의학 칼럼을 한국 의사가 번역한 것이었는데
care 를 카레로 오역해서 
무슨 병에 카레가 좋다고...이렇게 소개한걸 네티즌이 원문 올려 아주 우습게 된 경우가 있었는데요
그때 댓글들이 아주 대박이었는데,
take care 카레 먹어
i don't care 나는 돼지고기 카레
등등..
배를 잡은 글이었거든요.
좀 찾아주시면~~~감사드립니다~~
IP : 58.234.xxx.27
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
506969 건강검진 예약없이 가도 되는지요 4 이니스프리 2015/12/04 10,733
506968 번지점프를 하다.. 영화 좋아하시는 분~~ 20 보고 울었어.. 2015/12/04 2,972
506967 귀금속 온라인보다 종로가 확실히 더 쌀까요? 1 ㅎㅎ 2015/12/04 1,741
506966 김완선 공감 나와서 라이브 하는데 참 잘하네요 4 동생ㅋ 2015/12/04 1,818
506965 진짜 5개국어 하는 사람 본적 있으신가요 49 ㅇㅇ 2015/12/04 11,951
506964 스프 만들때 버터대신 코코넛오일 써도 될까요? 5 음 2015/12/04 1,951
506963 황신혜모녀 사랑스럽네요.. 3 .. 2015/12/04 3,236
506962 필요에 의한 합가 6 착각 2015/12/04 2,076
506961 백화점도 매장물건 함부로 다루네요 6 찝찝해라 2015/12/04 2,735
506960 딸아이 손이 텃어요. 8 000 2015/12/04 2,364
506959 운동 어제부터 시작했습니다!! 5 아쉐에라 2015/12/04 1,769
506958 교과서 국정화 저지 서울대 네트워크 성명 응원합니다... 2015/12/04 583
506957 예전에 파파이스에서요 3 생각이 2015/12/03 1,206
506956 허이재는 누구길래 하루종일 검색어에 올라오나요? 2 .. 2015/12/03 3,432
506955 투애니원 공연보니까요 3 마마 2015/12/03 2,720
506954 강순의 김장김치 양념에 고구마가루요... 6 궁금 2015/12/03 5,308
506953 엄마가 뭐길래에 조혜련집은 안나왔으면 좋겠어요..ㅠㅠ 37 .... 2015/12/03 20,150
506952 탔지만 코팅 벗겨지지 않은 후라이팬 써도 될까요? 3 후라이팬 2015/12/03 1,237
506951 요즘 여권갱신하는데 시간이 얼마나 소요될까요? 49 날개 2015/12/03 8,196
506950 삼성의 맨얼굴 4 ... 2015/12/03 2,706
506949 최민수강주은 아파트 구조가 어떻길래??? 49 루비 2015/12/03 71,502
506948 발렌시아가 클러치백 2 40대 2015/12/03 2,811
506947 유방초음파요ㅠㅠ 7 .... 2015/12/03 3,089
506946 예비 고1학생인데요. 1 눈보라 2015/12/03 962
506945 시계를 볼 때마다 18분이에요. 너무 기분 나빠요. 13 기분 2015/12/03 2,723
< 51141 51142 51143 51144 51145 51146 51147 51148 51149 51150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색