82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

글 좀 찾아주세요~~

// 조회수 : 428
작성일 : 2014-12-21 13:23:58
예전에 올라왔던 글인데,,
외국 잡지에 실린 의학 칼럼을 한국 의사가 번역한 것이었는데
care 를 카레로 오역해서 
무슨 병에 카레가 좋다고...이렇게 소개한걸 네티즌이 원문 올려 아주 우습게 된 경우가 있었는데요
그때 댓글들이 아주 대박이었는데,
take care 카레 먹어
i don't care 나는 돼지고기 카레
등등..
배를 잡은 글이었거든요.
좀 찾아주시면~~~감사드립니다~~
IP : 58.234.xxx.27
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472084 아파트 관리실 취업 힘든가요? 5 혹시 2015/08/13 5,140
472083 손가락 빠는 아기.. 너무 스트레스네요. 14 애기엄마 2015/08/13 2,671
472082 자기 전에만 과민성 방광 증상있으신 분? 13 김여사 2015/08/13 5,765
472081 이런 동영상 있을까요? 2 음 2015/08/13 366
472080 실리프팅 안위험한가요? 2 실리프팅 2015/08/13 3,002
472079 독신으로 늙는것과 적당히 결혼하는 것 중 어떤게 나을까요? 6 .. 2015/08/13 3,155
472078 각종 사이트 비밀번호 어떻게 기억하세요? 13 힘들어 2015/08/13 2,751
472077 차구입후 자꾸 여기가자 저기가자 하는 사람 13 ... 2015/08/13 3,629
472076 제가 예민한건가요? 1 ㄴㅇㄹㄴㅇ 2015/08/13 808
472075 좀 전에 지인이 세무사이면 일 안맡기냐고 했다가 펑한 원글 15 제발 2015/08/13 2,727
472074 강북도 전세가 미쳤네요. 2 바람바람 2015/08/13 2,748
472073 발달검사 문의드려요. ... 2015/08/13 454
472072 초등3학년아이 방학 어떠세요 1 초 2015/08/13 798
472071 내용 삭제 32 Pain 2015/08/13 3,186
472070 님들은 일주일에 약속 몇번이나 있으세요 9 ㅇㅇ 2015/08/13 2,028
472069 8월 한국 금리 동결이요.. 6 8월 금리 2015/08/13 2,161
472068 시댁 사업에 자꾸 제 서류가 사용되요~ 60 ㅇ 2015/08/13 6,859
472067 담배냄새 없애는데 에어서큘레이터 괜찮을까요? 4 .. 2015/08/13 2,283
472066 용인 신갈에 50대 헤어와 메이크업 잘해주시는 분 소개좀 부탁 4 용인 신갈 2015/08/13 903
472065 코를 좀 통통하게 보이는 시술은 없겠죠? 코 2015/08/13 777
472064 병*같은 남편 욕 좀 할게요 8 복장터져 2015/08/13 3,407
472063 35층 아파트일 경우 로얄층은 몇층부터 인가요? 17 ㅇㅇ 2015/08/13 20,298
472062 남대문시장에서 가까운 한강공원은 어디일까요? 3 도레미 2015/08/13 758
472061 백종원 간장과 돼지고기 목살 11 궁금 2015/08/13 3,341
472060 얼굴이중턱 지흡해보신분요 5 성형고민 2015/08/13 2,108
< 46741 46742 46743 46744 46745 46746 46747 46748 46749 46750 >> 이전 자유게시판
게시판 검색