82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘 하시는 분..

자몽주스 조회수 : 1,177
작성일 : 2014-12-18 20:40:30

겨울 방학 며칠 앞두고 아이가 연수를 갑니다 8주..

제가 같이 가서 저는 일주일정도 같이 있다가 돌아 올건데...

집에서 빨래 해주시고 하는 가정부가 계세요..

 

흰빨래와 검은 빨래를 구분해서 해주시고..

악세사리가 달려있는 옷은 뒤집어서, 망에 집어 넣어 세탁해주세요.를

 

영어로 어떻게 설명할까요...

 

대충...  단어로 더듬더듬 말은 하겠는데...

조금 야무지게 일러두고 싶어서요...

큰애 보냈을때...  옷이 걸레?가 돼서 왔던 경험이 있던지라...

세탁이 뭐 그리 중요할까 싶어도..

선명하고 컬러풀한 여름 옷들이 후줄근 해지는게 싫어서요...

알려주시면 감사하겠습니다...

 

 

IP : 116.41.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. whffhr
    '14.12.18 9:27 PM (223.131.xxx.24)

    아님 님께서 직접 시범을 보여주고 오심 어떨까요?

  • 2. ...
    '14.12.18 9:43 PM (174.89.xxx.189)

    빨래 바구니를 두개 두시고 아이한테 흰빨래와 아닌 빨래를 구분해서 넣어두라고 하시면 쉬워요

    외국에서는 남의 빨래 만지는거 싫어해서 바구니가 구별되지 않으면 만지지 않을겁니다

    그리고 어딘지 몰라도 미주권이라면 집에 세탁기와 드라이기가 있다면

    아이가 직접 빨래를 하게하세요

    외국 아이들은 어려서부터 자기 빨래 정도는 직접 할 줄 알아요

  • 3. Separate
    '14.12.19 3:24 AM (70.58.xxx.245)

    Please wash whites and colors separately and wash jeweled items inside out in a mesh laundry bag.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451852 어떻게 해야하죠? 5 잘가2014.. 2014/12/30 1,076
451851 앙코르왓트 하롱베이 준비물 빠진 거 없나요? 15 여행 2014/12/30 3,467
451850 아이폰 사용하시는 분들 봐주세요 6 어...이상.. 2014/12/30 1,524
451849 학생 커플링 추천부탁드려요.. 1 ... 2014/12/30 1,114
451848 남편이 술먹고 자다가 자꾸 소변을 14 걱정 2014/12/30 18,855
451847 전남친이 불행했으면 좋겠어요. 30 음냐 2014/12/30 12,827
451846 스마트폰이 이상해요 3 ㅜㅜ 2014/12/30 1,150
451845 표준 신장표 이거 맞는건가요 6 사춘기 2014/12/30 2,070
451844 우리네? 3 2015 2014/12/30 1,076
451843 유재석 목사님.. 22 2014/12/30 11,540
451842 펌) 이병헌 협박녀’ 이지연 부모 심경 고백 44 ㅇㅇㅇ 2014/12/30 19,976
451841 3년제 영진전문대학 유아교육과 졸업생인데, 대학원 입학해서 유정.. 2 아리까리 2014/12/30 1,451
451840 얼굴없는 천사, 15년간 4억이상 기부.. 2 시민 2014/12/30 1,124
451839 사람한테 막 조르기 가능한 동물이 12 궁금이 2014/12/30 2,148
451838 여수 질문있어요. 오동도아이와 갈만한가요? 게장이랑 젓갈사고 싶.. 4 ㅡ여수 2014/12/30 1,918
451837 어떤 약속 1 참맛 2014/12/30 795
451836 청소년 용돈 얼마나 주시나요 7 궁금 2014/12/30 1,817
451835 미드보는 거 어디서하세요? 3 미드 2014/12/30 2,336
451834 중학생 책가방 요즘 특히 좋아하는 브랜드 있나요 1 책가방 2014/12/30 2,455
451833 외동을 굳이 미국에서 낳아야할지 9 고민 2014/12/30 2,536
451832 헬스pt 받아보신 분이요~ 2 치킨킨 2014/12/30 1,701
451831 연예대상 안보고 힐러 봤어요.재밌네요. 6 오늘 2014/12/30 1,773
451830 연락이 완전히 끊긴 사람을 찾을수 있는 방법이 없을까요 1 궁금 2014/12/30 2,105
451829 얼마나 충격이 크면 그럴까요? 공감 2014/12/30 1,483
451828 포경수술을 해주려고 하는데요. 24 ... 2014/12/30 4,189