82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 986
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450747 유아수업 부모대기공간 소음은 괜찮은가요? 1 ryumin.. 2014/12/24 949
450746 카드발급하고 에버랜드 연간회원 할인받는게 좋을까요? 1 할인 2014/12/24 1,917
450745 산타 의원 캐럴 음반 발매 혼자만 볼순.. 2014/12/24 767
450744 미용실에서 블랙빼기해보신분(가격대?) ㅂㅂ 2014/12/24 1,267
450743 웅가로에서 필기구도 나오나요? 궁금 2014/12/24 662
450742 '소신' 김성준 SBS [8뉴스] 앵커 전격 교체 샬랄라 2014/12/24 2,073
450741 와코루 속옷 사이즈 1 ^^;: 2014/12/24 2,467
450740 北, 진보당 해산 결정 비판.."현대판 유신폭거 1 민주주의 다.. 2014/12/24 772
450739 (펌) 연령대별 말투 12 ㅋㅋ 2014/12/24 3,171
450738 세면대 수도꼭지는 어디서 구매하나요? 7 ... 2014/12/24 1,959
450737 미국은 시월드가 없나보죠……? 10 123 2014/12/24 3,819
450736 아이용 햄버그 스테이크 소스에 레드와인 넣어도 될까요? 1 메리크리스마.. 2014/12/24 967
450735 그럼 한의사페이는 어느정돈가요..? 16 끄앙이 2014/12/24 16,979
450734 강남역 다녀왔는데요 15 썰렁 2014/12/24 4,575
450733 오늘 내일,외식 or 홈파티 3 어느쪽? 2014/12/24 1,637
450732 파, 마늘에 참깨 수북히, 아니면 참기름 한 방울 2 한식 2014/12/24 1,295
450731 30살 되는데 결혼못해 안달인 언니.. 9 0909 2014/12/24 3,622
450730 박근헤본심이래요 ㅋ 9 베티링크 2014/12/24 3,845
450729 아이들 영어책읽을때요~ 2 초3엄마 2014/12/24 1,149
450728 둘째 제왕절개...안아팠던 분들도 계셨을까요? 17 미나리2 2014/12/24 4,151
450727 서울예고랑 선화예고가 누가 더 위인가요? 14 추워요마음이.. 2014/12/24 8,541
450726 "제가..."를 "저가...".. 5 아이쿰 2014/12/24 22,821
450725 지갑도둑맞았어요. 어떻게해야하죠? 6 날쟈 2014/12/24 2,179
450724 식당에서 버섯반찬 어떤거 드시고 싶으세요? 15 깔끄미 2014/12/24 2,058
450723 제주 신라호텔이나 롯데호텔 7 ^^, 2014/12/24 2,949