82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 986
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462094 완전컴맹인데 4 hh 2015/07/03 1,073
462093 델타항공 뉴욕 145만원 가격 괜찮은가요? 8 항공료 봐주.. 2015/07/03 1,724
462092 복면 검사 보세요? 3 복면검사 2015/07/03 1,128
462091 메르스·가뭄 추경에 웬 대통령 순방 예산? 세우실 2015/07/03 732
462090 '님과함께'재방 보구있어요.레이디제인 애교 쥑이네요 2 .. 2015/07/03 2,484
462089 항상 먼저 인사하면 호구같나요? 6 고구마 2015/07/03 3,858
462088 ‘무신론자를 위한 선데이 어셈블리’가 뜬다 2 휴머니즘 2015/07/03 898
462087 육두문자쓰는 하소연 어떻게 할까요 1 화나요 2015/07/03 745
462086 시골 사시는분 계신가요?집짓기 11 시골 2015/07/03 3,552
462085 실외 걷기 운동할때 최대한 안타는 방법이 뭘까요? 7 어부바 2015/07/03 2,469
462084 우리나라 좋은것 좀 알려주세요.. 15 레고공주 2015/07/03 1,695
462083 악덕기업cj대한통운을 규탄합니다 아고라펌 1 몽이깜이 2015/07/03 931
462082 켜켜이 올린 케이크를 뭐라 부르는지 모르지만 8 케이크인데 2015/07/03 1,917
462081 미국 가서 사오면 좋은 2 가방또는 2015/07/03 1,077
462080 40대 남자 선물, 어떤게 무난할까요 4 선물 2015/07/03 1,402
462079 영화 마돈나 보신 분 스포 좀... 비매너 2015/07/03 1,268
462078 올케가 딸을 낳았네요 47 뭘가지고 갈.. 2015/07/03 13,455
462077 빈혈약말고 다른걸로로 대체? 2 .. 2015/07/03 1,525
462076 아침드라마 이브의사랑 1 ㅇㅇ 2015/07/03 869
462075 휴가 때 챙기면 좋은 품목 코치 해주세요~ 3 여름 2015/07/03 847
462074 중국음식식재료중~ 1 이연풍 2015/07/03 851
462073 생각지도 않은 실직으로 우울증 걸였어요 4 아휴 속터져.. 2015/07/03 3,238
462072 김치냉장고 같은가격이면 큰것 아니면 작은것? 7 궁금이 2015/07/03 1,673
462071 박 대통령, 정의화 국회의장도 보기 싫었나 外 5 세우실 2015/07/03 1,119
462070 제주도랑 태국 둘 중에 여행 고민입니다 8 어디가 좋을.. 2015/07/03 2,408