82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 824
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448006 집당보 대출, 중도상환 수수료 없이 고정금리로 받을 수 있나요?.. 1 ... 2014/12/17 1,473
448005 고구마 오븐에 굽고 있는데... 급해용 4 .. 2014/12/17 1,974
448004 재검나왔는데요 2 걱정 2014/12/17 1,270
448003 가사분담 없다고 약속하면 7 ... 2014/12/17 1,168
448002 난 조현아보다, 그 사무장이 더 걱정인데.... 5 뭐죠? 2014/12/17 2,932
448001 러시아어 잘하시는 분 계시나요 6 ㅇㄹㅇ 2014/12/17 1,562
448000 10대 그룹.사내 유보금 ,과세 방침에도 6개월새 29조 증가 2 .... 2014/12/17 832
447999 갈비찜 sos!!! 5 헬프 2014/12/17 1,307
447998 환경부 “큰빗이끼벌레 번성은 4대강 사업 탓” 확인 6 샬랄라 2014/12/17 1,141
447997 조립식 책장 아시는분이요 2 미교맘 2014/12/17 1,305
447996 갤럭시s2 LTE 3 o o 2014/12/17 933
447995 19금 여섯살 연하 남친 125 히힉 2014/12/17 41,273
447994 검찰청 화장실 1 ㅜㅜ 2014/12/17 1,264
447993 너 왜 글 지웠니 8 2014/12/17 2,974
447992 진로문의 1 눈은오고 2014/12/17 961
447991 도와주세요. 잠팅맘 2014/12/17 721
447990 책욕심... 안버려 지네요. ㅠ.ㅠ 14 욕심쟁이 2014/12/17 2,739
447989 싱가폴...노보텔(클락키)호텔 어떤가요? 2 희야 2014/12/17 1,890
447988 1~2억 붙었다던 위례신도시 호가, 두달만에 '반토막' 9 떳나방 2014/12/17 5,429
447987 교대 면접관련 6 ㅡㅡ 2014/12/17 1,917
447986 괜찮은 이삿짐센타 없나요? 4 이사가요 2014/12/17 1,371
447985 배에서 소리 잘 나는분 계세요? 6 .. 2014/12/17 3,732
447984 손석희, 제13회 송건호언론상 수상 1 샬랄라 2014/12/17 726
447983 왜 울까요? 19 1억코트 땅.. 2014/12/17 4,241
447982 수도권 중대형 아파트 절반 집값 떨어졌다. 6 ... 2014/12/17 3,449