82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 691
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450125 cctv 감시에 대하여 코코 2014/12/27 773
450124 아이가 태어나서 3년이 굉장히 중요한 이유가 무엇인가요? 16 .... 2014/12/27 5,159
450123 구구남친 전화 1 .. 2014/12/27 1,244
450122 [실제이야기] 2005년 서초동 오피스텔 살인사건 .txt 7 mm 2014/12/27 5,239
450121 아이크림 추천바랍니다. 저렴버전으로요. 14 여보세요 2014/12/27 4,028
450120 남편몰래 이혼을 준비하려 합니다 18 dalda 2014/12/27 14,792
450119 집중력이 많이 부족한 초등학생 과외 해보신 분 계신가요? 2 톰슨가젤 2014/12/27 1,694
450118 유오성은 잘생긴 얼굴인가요?? 12 푸른소금 2014/12/27 3,215
450117 지방직 공무원 몇년마다 근무지 옮기나요? 2 궁금 2014/12/27 3,181
450116 불면증 2 파란하늘보기.. 2014/12/27 1,062
450115 부동산 중개수수료율 인하 아직 전인가요 -전세 4 nnn 2014/12/27 1,194
450114 홍대입구역 인근 '박근혜 대통령 규탄' 삐라 살포 5 ... 2014/12/27 1,449
450113 나이지리아 소녀 부모의 강요로 자살폭탄테러에 지원 2 ........ 2014/12/27 1,135
450112 피부과와 피부관리실이 어떻게 다른가요? 3 꿀피부? 2014/12/27 2,328
450111 집 잘 못 구했어요 ㅠㅠ 7 pp 2014/12/27 3,616
450110 아직 안주무시는 분들 저랑 함께 해요 36 함께 2014/12/27 3,614
450109 여러분 감사합니다 4 ... 2014/12/27 818
450108 한자, 컴퓨터 준비해야하나요? 2 해피러브 2014/12/27 719
450107 자상한 남자가 나이 드니 좋으네요 4 염장 2014/12/27 3,042
450106 의료사고 입증 개선법 서명 부탁드립니다. 5 힘을내 2014/12/27 569
450105 무례한 사람들 안 만나고 살려면.... 5 gogo 2014/12/27 2,641
450104 남자친구한테 공황장애 같다고 말했어요. 2 .. 2014/12/27 2,256
450103 남편이랑 싸웠는데 좀 봐주세요 9 a 2014/12/27 1,903
450102 성북 학군 아시는분? 4 2014/12/27 1,372
450101 남편이 백만원을 주네요... 당황... 28 허걱 2014/12/27 17,731